粤语吧 关注:280,040贴子:2,826,460
  • 8回复贴,共1

爹 掂是什么意思呢

只看楼主收藏回复



来自iPhone客户端1楼2022-06-20 11:04回复
    嗲,可以解作聊天、談話、說話,比較粗俗的講法。
    例如:
    「乜你咁多嗲嘅?」,意思是怎麼你講話這麼多的。
    「搭嗲」,意思是搭訕。
    「得閒同佢嗲幾句」,意思是有空跟他聊下天。
    句子中的「嗲」,除了聊天、談話外,在當中的語景中有談判的意思。


    IP属地:中国香港来自iPhone客户端2楼2022-06-20 11:34
    回复
      嗲掂佢。同倾掂佢意思差唔多。


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2022-06-20 11:37
      回复
        比如,嗲几句,意思是讲两句


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2022-06-20 13:59
        回复
          正一坑渠鴨,係又嗲唔係又嗲,亂鳩咁嗲!


          IP属地:广东5楼2022-06-20 16:23
          回复
            和廣東一樣念,一一意思


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-06-20 16:44
            回复
              你是這樣對工友的嗎?


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-06-20 16:45
              回复
                谈好它


                IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2022-06-20 18:43
                回复


                  IP属地:中国香港9楼2022-06-20 21:32
                  回复