粤语吧 关注:280,039贴子:2,826,267
  • 6回复贴,共1

鋪躀梗这个什么意思,好难懂

只看楼主收藏回复

这个是什么意思,有没有错别字,这漫画有一些有错别字的


来自iPhone客户端1楼2022-06-22 07:34回复
    呢铺 躀梗,“这回摔定了”,“梗”是梗系嘅“梗”


    IP属地:河南来自Android客户端2楼2022-06-22 08:09
    回复
      断句错了。
      佢呢铺 躀梗㗎嘞 。
      呢铺:这一次。
      梗:肯定。
      躀:摔倒,跌倒。


      IP属地:广西来自Android客户端3楼2022-06-22 08:13
      回复
        呢句話中嘅”鋪“字,可以解做”回“,”次“,”遭“,等都得,“慣”字,意思亦可以係“倒”,“死”,“麻煩”,“惹上事”等。
        “梗”字,作“定”解。全話即:“他這回死定的了”


        IP属地:广东4楼2022-06-22 10:43
        回复
          下载贴吧客户端发语音!


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2022-07-10 04:46
          回复
            这是什么话,没看明白啊


            IP属地:安徽来自Android客户端7楼2022-07-14 01:27
            回复
              漫画在哪找的啊


              IP属地:山东来自Android客户端8楼2022-07-21 16:45
              回复