三侠五义吧 关注:84,393贴子:93,812
  • 26回复贴,共1

赵景深自述他如何篡改三侠五义

只看楼主收藏回复

当然还没说全


IP属地:北京1楼2022-07-06 20:18回复


    IP属地:北京2楼2022-07-06 20:19
    回复





      IP属地:北京3楼2022-07-06 20:20
      回复




        IP属地:北京4楼2022-07-06 20:20
        回复
          这是哪一版?


          IP属地:北京来自Android客户端6楼2022-07-07 09:36
          收起回复
            从龙图耳录开始,版本确实很多,似乎总要照自己的意思修改下方满意。我也买过好几个版本的三五,还好大情节不变。


            IP属地:上海来自iPhone客户端7楼2022-07-07 10:41
            收起回复
              赵景深版改文:
              邵公听了大乐,便将路上救了牡丹的话一一说了。”如今有老夫作主,一个盟兄之女,一个盟弟之子,可巧侄男侄女皆在老夫这里,正好成其美事。”施俊到了此时也就难以推辞。
              【邵公大高其兴,来到后面与夫人商量,叫夫人向牡丹说起。一面派丁雄送信给金公,说明要将牡丹与施使成婚。谁知夫人将假小姐唤来,这时佳蕙再难隐瞒,便将前后事情大概说明。他说到小姐溺水之苦,不由的泪流满面。夫人等倒可怜他,劝慰了多少言语,只得将婚事作罢。一面派人将丁雄追回,但已经赶不上了。】
              且说了雄与金公送信……
              小说原文:
              邵公听了大乐,便将路上救了牡丹的话一一说了。“如今有老夫作主,一个盟兄之女,一个盟弟之子,可巧侄男侄女皆在老夫这里,正好成其美事。”施俊到了此时,也就难以推辞。
              【邵公大高其兴,来到后面与夫人商量,叫夫人办理牡丹的内务,算是女家那边。邵公办理施生的外事,算是男家那边的。夫人也自欢喜,连三位小姐也替假小姐忙个不了。惟有佳蕙暗暗伤感,到了无人时,想起小姐溺水之苦,不由地泪流满面。夫人等以为她父母不在跟前,她伤心也是情理,当然倒可怜她,劝慰了多少言语,并嘱咐三位小姐不准耍笑打趣她。
              到了佳期已近,本府阖署官员皆知太守有此义举,无不钦敬,俱各备了礼来贺喜。邵公难以推辞,只得斟酌收礼,当受的受,当璧的璧。是日却大排筵宴,请众官员吃喜酒,热闹非常。把个施生打扮得花团锦簇,众官员见了无不称赞。就在衙门的东跨所做了新房,到了吉时,将二人双双送了过去,成就百年之好。诸事已毕之后,邵老爷亲笔写了两封书信,差两人送信:一名丁雄,送金公之信;一名吕庆,送施老爷之信,务必当面投递。二人分投送信去了。
              这日,施生正在书房看书,叫锦笺去后面取东西。锦笺来至后面,心中暗道:“自那日随着众人磕头道喜,我却没瞧见新奶奶什么模样。今日倒要留神瞧瞧。”谁知丫环正给新娘子烹茶去了,锦笺唤了一声无人,他便来在院内。可巧佳蕙却在廊下用扇儿逗鹦鹉呢。猛见了锦笺,她把扇子一遮,连忙要转回屋内。哪知锦笺眼快,早认出是佳蕙来,暗道:“好呀,敢则是她呀!见了我,竟把扇子算个小围幕。她如今有了官诰了。”便高声说了一个“佳”字,新娘已将扇子撤下,连连摆手道:“兄弟不要高声!”锦笺便问:“你为何来到这里?”佳蕙便将做事不密,叫老爷知道了,如何逼勒小姐自尽,如何奶母定计上唐县,如何遇了贼船生生地把个小姐投水死了,自己如何被邵老爷搭救就冒了小姐之名,如今闹得事已做成。“求兄弟千万不要泄漏。只要你暗暗打听,倘或小姐投水未死,作姐姐的必要成全他二人之事,决不负主仆的情肠。我如今虽居此位,心实不安,也不过虚左以待之意。”锦笺见她如此,笑道:“言虽如此,如今名分攸关,况且与你磕头见礼,你就腆然受之,未免太过!”佳蕙道:“事已如此,叫我无可如何。再者,你是兄弟,我是姐姐,难道受不起你一拜么?你若不依,我再给你拜上两拜。”就福了两福。锦笺再也没的说了。又见丫环烹茶而来,佳蕙连忙进屋内去了。锦笺向丫环要了东西,回到书房。见了施生,他却一字不提。从此知道新娘是假小姐,他就暗暗访查真小姐的下落。】
              且说鼎雄与金公送信……


              IP属地:北京8楼2022-07-07 11:18
              回复


                IP属地:北京9楼2022-07-07 11:20
                回复
                  结尾预告赵景深的删节
                  要知群雄战襄阳,众虎遭魔难,小侠到陷空岛茉花村柳家庄三处飞报信,柳家五虎奔襄阳,艾虎过山收服三寇,柳龙赶路结拜双雄,卢珍单刀独闯阵,丁蛟丁凤双探山,小弟兄襄阳大聚会,设计救群雄;直到众虎豪杰脱难,大家共义破襄阳,设圈套捉拿奸王,施妙计扫除众寇,押解奸王,夜赶开封府,肃清襄阳郡,又叙铡斩襄阳王,包公保众虎,小英雄金殿同封官,紫髯伯辞官出家,白玉堂灵魂救按院,颜查散奏事封五鼠,包太师闻报哭双侠,众英雄开封大聚首,群侠义公厅同结拜;多少热闹节目,不能一一尽述。也有不足百回,俱在小五义书上,便见分明。


                  IP属地:北京10楼2022-07-07 11:23
                  收起回复
                    赵景深把:紫髯伯辞官出家,白玉堂灵魂救按院,包太师闻报哭双侠全给删了(这一点他自己没讲)


                    IP属地:北京11楼2022-07-07 11:24
                    收起回复
                      白玉堂灵魂救按院可以说迷信被删。
                      紫髯伯辞官出家,包太师闻报哭双侠又为何给删了呢?


                      IP属地:北京12楼2022-07-07 11:28
                      收起回复
                        玉兰不是卢珍娶得吗?艾虎只娶了凤仙吧


                        IP属地:北京来自Android客户端13楼2022-07-07 12:58
                        收起回复
                          这几个版本是原版吧?


                          IP属地:北京来自Android客户端15楼2022-07-07 21:24
                          回复
                            这几个是原版吧?


                            IP属地:北京来自Android客户端16楼2022-07-07 21:25
                            收起回复
                              赵景深这样改是篡改,陈来元篡改高罗佩《大唐狄公案》原著你就讳莫如深,多方维护。你好样的。


                              IP属地:上海17楼2023-09-01 19:03
                              回复