两个都是吧，本尊性格是道袍，行事是血衣

参看小说2100章
血衣是本尊，道袍是分魂转世，肉身成仙，最后以死激活本尊鬼体。
估计是因为道体被雪倾城镇压着，导致分魂没能回归本尊，所以同时存在了血衣和道袍两种状态。
而且最初不分什么道袍和血衣，道袍媳妇是悟道后送别赵茜时出现的，这作者写书没那么严谨，也可能抖个机灵就写出道袍媳妇来了

这个剧情太前期了，有点记不清了，大概是血衣媳妇是鬼道至尊，在六神天大战，肉体被封印了，一部分灵魂投胎转世了，投胎转世的就是道袍媳妇，因为经过多次转世，比较通人性，所以有着和血衣不一样的性格。人神天后面救出肉体后，这两个就融合了，性格也融合了。