皇牌空战吧 关注:36,643贴子:714,656

回复:皇牌空战:天空的伊卡洛斯 中文翻译

取消只看楼主收藏回复

当然,三岛的飞行员技能并不是Nagase和其他飞行员尊敬他的唯一原因。他很严厉,但也很公平,不会再做一些恶作剧。最重要的是,他是那种在紧急情况下可以依靠的人。这就是三岛受到试飞员和其他军官高度评价的原因。在简要总结了当天的实验后,永濑在报告中解释了她在试飞中遇到的问题。随后,技术人员介绍了他们对事故的初步调查结果。随后是问答环节。
“虽然我们相信我们正在处理的是一个小问题,但就目前而言,如果飞行的高度或永濑处理问题的方式有任何不同,事情有可能变成不可逆转的事故。”不能容忍可能导致坠机的简单失误。如前所述,需要进行彻底的维护检查以确定问题的原因。因此,明天的航班取消了。汇报结束了。你被解雇了。”
三岛少校是联合试飞评估中队的团长,他已经结束了汇报会议。当永濑和其他人站起来准备离开时,他好像想起了什么,对着园子喊了一声。“跟我来,园子。我把你介绍给浅野少尉。”
当永濑听到这个名字时,她怀疑浅野是不是她之前在屋顶上看到的那个人。以前有一个新的试飞员加入联合测试和评估中队的谈话。预计今天开始的新飞行员是浅野。在小松金鹰队的时候,永濑和他一起工作过


来自Android客户端43楼2022-08-15 21:37
回复
    永濑是金鹰第306战术战斗机中队的一名奇怪的成员,因为她是从日本海上自卫队派遣的。所以,她对任何人都不是特别友好,包括浅野,但自从他们都驾驶F-15以来,她和浅野有过一些交谈。
    长濑正陷入沉思,试图回忆浅野是谁,走出简报室时,他被乌斯拦住了。
    “永濑,这个浅野是谁?”你以前和他一起工作过,对吧?”
    “话传得真快,是吧?”
    “别傻了。转移是提前宣布的。你肯定知道要来的是浅野吧?”
    “嗯,我想是的。浅野被分配到金鹰第306战术战斗机中队,比我晚了3个月。所以我想你可以说他对我来说是一个“junior”。如果我没记错的话,他是个可靠的飞行员。”
    “嗯,是这样吗?”
    “怎么,你对他有什么兴趣吗?”
    “不,呃……我该怎么说呢……只是到现在为止我从来没有听说过他。”
    很明显,在日本只能有这么多的喷气式战斗机飞行员。在这个小小的世界里,能被选为新一代喷气式战斗机试飞员的人才和能力将是众所周知的。永濑、大濑和所田,他们三人在被选中一起工作之前就互相认识和听说过对方。


    来自Android客户端45楼2022-08-15 21:38
    回复
      既然永濑已经指出来,永濑觉得很奇怪
      “好吧,我想等我见到他的时候,我就会了解他了。我想今天结束的时候他会被介绍给大家认识的。”
      Oose仍然持怀疑态度,但如果他们的上级承认浅野是一名试飞员,那么他出名与否就无关紧要了。
      “是啊,距离我上次见到他真的有一段时间了。”
      永濑和loose分开了,两人都在思考自己的问题。
      浅野是在当天结束时被介绍认识的。目前,联合测试和评估中队在Zero one只有一架飞机,试飞员数量很少。此外,由于这是一支由日本自卫队和日本海上自卫队成员组成的混合部队,各军衔之间的典型关系基本上没有得到承认。但是,在中校中拥有最高上尉军衔的园子田,或多或少起到了总指挥的作用。
      “让我把你介绍给浅野少尉。他是从内务部调来加入我们的。他的专业是……”
      干田打断了浅野的介绍,看了一眼手里的文件。
      “飞行似乎是他的专长。对我们中队将要成为试飞员的人来说,这可不是开玩笑。”
      看着站得笔直的浅野,园田继续介绍


      来自Android客户端46楼2022-08-16 20:34
      回复
        欢迎来到联合试飞评估中队。浅野少尉,现在自我介绍一下。”
        当叫到浅野的名字时,浅野上前一步,开始自我介绍。
        “浅野和太郎少尉,今天加入联合测试和评估中队。没有什么特别的爱好。很高兴认识你们。”
        专业是飞行。没有爱好。哈!这是不是意味着他脑子里想的都是飞行?
        永濑看到乌斯不相信地嘲笑着,但她却在想别的事情。
        国防部内务局有很多文官官僚,他们的主要任务是向国防部长提供文书工作。如果浅野在小松驾驶F-15之后就被调到内部局,那么他的飞行员生涯就会很短。不管你怎么看,他都没有资格被征召做试飞员。Nagase举起了手,提出了这个问题。
        “你在内务局做了什么?”
        “我在那里的时候,调查局和一个民间出版商正在为一家期刊撰写一篇公关文章。所以我协助覆盖了陆海空三军。”
        永濑觉得浅野知道这个问题要来了。她从他回答她问题的方式中感觉到这一点。
        “嗯,很好。如果你需要帮助,请随时问我问题。”


        来自Android客户端47楼2022-08-16 20:37
        回复
          乌斯脸上露出苦笑,因为永濑对明显比她大得多的浅野说了这样傲慢的话。
          永濑是一个在飞行方面有着非凡天赋的神童,他也很年轻。所田和濑户都高度评价她的飞行员技能。对于日本自卫队来说,她是一名很有价值的飞行员,因为她能驾驶喷气式战斗机和直升机。另一方面,即使是像Nagase这样的人,如果她不能驾驶直升机,也不会被征召到联合测试飞行评估中队。原因是职业生涯太短,又太年轻。但浅野是长濑的后辈——即使只有三个月——甚至有一段时间他完全停止飞行。
          像浅野这样没有职业生涯的人被征召成为ASF-X的试飞员是没有意义的。因此,永濑似乎想以此贬低浅野。虽然浅野比永濑年长很多,但在飞行员的世界里,他仍然被认为是年轻的。毫无疑问,浅野具备成为一名试飞员的优秀品质。也许他是另一个像Nagase一样的天才飞行员。曾经有一段时间,乌斯也对自己的才能感到自豪。现在,他认为自己是一名能够留在战场上的老兵,这要归功于他多年来积累的专业知识和磨练出来的技能。在他遇到永濑之后,他对自己的看法更加如此。如果再出现一个年轻的天才,他会感到不知所措。这一次,loose举起手来,向园子提了一个问题


          来自Android客户端48楼2022-08-16 20:44
          回复
            浅野少尉什么时候起飞?”
            零一号的维修检查一结束,浅野就会第一个起飞。”
            听到这个消息,永濑立即表示反对。
            “ASF-X是一种特殊的喷气式战斗机,与其他飞机有很大不同。让他先看我们飞,不是更好吗?”
            “那没有必要。”
            在没人注意到之前,三岛已经进了房间。然后,他一边继续说着,一边摇晃着手,让大家不要站起来。
            “浅野少尉已经完成了纽巴鲁基地的模拟训练。我是在看到他驾驶T-4和F-15的模拟训练结果后做出这个决定的。”我希望浅野少尉能尽快驾驶ASF-X。”
            Nagase和其他试飞员都做过模拟训练,但坦白地说,模拟并不是很有帮助。由模拟器再现的飞行器的行为与真实物体并不完全准确。此外,它实际上是在模拟生产模型F-3的假定行为,而不是目前正在使用的ASF-X。
            然而,飞行员不能违背三岛三岛的决定。永濑不满意,但乌斯在她耳边低语


            来自Android客户端49楼2022-08-16 20:45
            回复
              只有有才能的人才能在飞行员的世界里生存。为什么我们不先看看这个人有多能干?”
              浅野计划在维修检查查明根本原因并进行维修三天后起飞。
              “你确定你会没事吗?”
              在停机坪,永濑问浅野是谁开始对Zero - 1进行飞行前外部检查。她最后一次看到他飞行是在金鹰号上,他之后做的事和他现在要做的事完全无关。所以她对他的能力没有把握。
              “谢谢,但别担心。我已经阅读了ASF-X的测试报告,我绝对相信Zero - One不会有问题。”
              浅野说这话时没有看长濑的方向,然后专注于零一的检查。
              “无论如何,请照顾好Zero 1。”
              永濑忍着告诉他她对他比对飞机更不安的冲动,朝T-4走去。今天的飞行目的有两个:让浅野习惯Zero - 1,并在调查后试乘Zero - 1。永濑将驾驶的T-4将成为测试飞行的追赶者,而乌斯和所田将在飞行中心进行监视。
              永濑在T-4上率先开始滑行,她从镜子里看到浅野登上了Zero - 1,撅起了嘴。


              来自Android客户端50楼2022-08-16 20:46
              回复


                来自Android客户端51楼2022-08-17 19:41
                回复
                  浅野没有对任何人敞开心扉。
                  即使在维修人员举办的欢迎晚会上,浅野也没有积极参与任何对话,只是微笑着,只有在必要的时候才说话。
                  永濑讨厌浅野的表现,好像他在巧妙地避开别人的注意。他没跟任何人说过话。他所做的一切都是假装在谈话。也许他认为没有必要和任何人说话。浅野从一开始就知道如何操作ASF——事实上,他非常了解。所以Nagase和其他飞行员没有什么可以教给他的。控制塔给了起飞许可,Nagase开始起飞。Nagase是第一个起飞的。通常情况下,会有不止一架追逐机来跟踪ASF-X,但永濑是今天唯一的追逐机,因为浅野只做了一些基本的操作。永濑起飞后,轮到浅野。
                  “阿斯特,你可以起飞了。”
                  浅野的呼号被呼叫了。
                  “我是阿斯特,正在起飞。”


                  来自Android客户端52楼2022-08-17 20:58
                  回复
                    在得到控制塔的许可后,浅野开始起飞。永濑正看着他在半空中起飞。这是完美的,但这不足以证明他的技术。这只是说明浅野并不是一个完全的新手。ASF-X的飞行控制系统大部分时间用于辅助起飞和降落,所以谁坐在驾驶舱里没有太大区别。起飞后,01在基地盘旋了两圈,开始接近并着陆。
                    “阿斯特,起飞和降落有什么问题吗?”
                    问这个问题的是三岛,而不是塔台操作员。
                    “起飞和降落没有发现问题。请求允许驾驶测试。请求允许进行驾驶测试。”
                    Zero One在跑道上手动滑行至起飞点,得到飞行控制许可后再次起飞。这一次,它在基座上做了8字形动作,并反复进行爬升和下降的动作。之后,它再次着陆。当他第三次离开时,真正的考验就要开始了。
                    “零一号”起飞后向东飞行,将永濑的追踪飞机带到指定的试飞空域。在第三次测试中,浅野将测试Zero - One的机动性,但他可以自行决定执行哪种机动性——就像花样滑冰选手可以选择他们将要执行的跳跃和旋转一样。由于这是浅野的第一次试飞,他只能进行永濑和其他试飞员之前做过的动作。


                    来自Android客户端53楼2022-08-17 20:59
                    回复
                      浅野和01一起加速上升。T-4是一架亚音速飞机,爬升能力非常出色,所以Nagase能够轻松跟上。浅野很快就到达了海拔6000米的地方。
                      “这是阿斯特,将在保持当前速度矢量的情况下向右进行桶滚。”
                      "证实了阿斯特的桶滚意图。边缘,在前方对角线位置在安全距离拍摄。”
                      "边缘将位于阿斯特的左前方"
                      浅野在向上俯身的时候让01向右滚。滚桶是一种空中机动,飞机在沿螺旋轨迹飞行的同时,在纵轴和横轴上进行完全旋转,保持原来的方向。这是一种基本的机动,难度不大,但如果控制不好,就无法保持高度,速度也会下降。每次滚后,浅野增加滚速,缓慢地进行3次桶滚。然后,他朝另一个方向迅速滚了三次。与常规的旋转不同,飞船每次旋转都会向左改变位置。这就像电影中追逐汽车的场景,汽车在半空中翻滚,然后停在下一条车道上,然后若无其事地继续驾驶。浅野飞翔的天空似乎有一块坚硬的地板。


                      来自Android客户端54楼2022-08-17 21:00
                      回复
                        永濑一直在追逐者那里观察Zero - 1的动作,他对浅野的技巧印象深刻。虽然01上的操纵杆是电子控制的,但这并不意味着在执行基本操作时,个人的飞行风格会被掩盖。即使有电脑的帮助,飞行员的技术也会很明显。即使是相对简单的操作,也可以很容易地判断飞行员的能力。
                        浅野接着进行了一些更基本的操作,包括分裂S和Chandelle等其他操作,继续测试飞行。在他所做的所有动作中,他动作迅速而平稳。最重要的是,他行动迅速。他在飞行中没有任何不必要的动作。事实上,当他飞行如此迅速的时候,很难相信这是他第一次驾驶ASF-X。浅野被任命为试飞员,显然他的飞行能力很好,但他的能力超出了永濑的预期。
                        在当天的报告会上,永濑向试飞员们展示了从T-4上拍摄的浅野试飞员的飞行画面。即使在视频中看到,浅野的飞行仍然令人印象深刻。即使是严厉的三岛也没有批评他,而是发表评论,就好像他在对演习进行技术解释一样。
                        永濑称赞了浅野。


                        来自Android客户端55楼2022-08-17 21:02
                        回复
                          “还不错!浅野,这看起来不像是你第一次驾驶ASF-X。”
                          “是的,浅野。你能分享一下,当你唯一的经验是不完整的计算机模拟时,你是如何对ASF-X理解得如此透彻的吗?”
                          浅野回答了三岛的问题。
                          “在模拟器训练期间,我着重了解ASF-X的飞行控制系统。然后,我阅读了有关模拟与实际ASF-X不同的报道,并观看了其他试飞员的试飞镜头。”
                          听到他的回答,永濑被带了回来。浅野的回答相当于说:“我可以使用它,因为我看到它被使用。”包括飞机,车辆的操作需要反复训练,把这些技能灌输到他们的身体里。
                          “你驾驶真飞机的印象如何?”
                          “它的反应比我想象的要快得多。我可以完全按照我想要的方式进行机动。光传飞行控制系统和自动驾驶系统,总的来说,比我想象的要聪明得多。要说有什么区别的话,那就是飞机的反应太“平”了,我无法把握飞机的倾向或极限。”
                          三岛点了点头。
                          “我们将在不久的将来让浅野尝试ASF-X的局限性。Zero One是一种特殊的测试飞机,所以它的设计并不是为了直观地向飞行员反馈飞行条件。泰加重工应该已经积累了飞行数据,所以第二架原型机应该具备这些能力。在第二架原型机的基础上,Zero One应该进行相应的更新。”


                          来自Android客户端56楼2022-08-18 20:15
                          回复
                            三岛看了看永濑和其他飞行员,好像在问他们是否有什么要补充的。
                            “正如我在简报中解释的那样,Zero - 1将被彻底检查。明天,所有试飞员都放假一天。后天的试飞将由园子和乌斯进行。追逐者将乘坐T-4和来自三泽空军基地的两架北方防空部队T-4。”浅野举起了手。
                            “我有可能坐飞机吗?”
                            “后天不行。你们将在控制中心为试飞提供支持。在需要更换飞行员的情况下,长濑将担任更换飞行员的工作,而三泽的两架t -4将担任追逐机。如果你对考试计划有任何问题就来找我。否则,你就被解雇了。”
                            loose第一个站起来,看了看其他飞行员。
                            “有人要去卡拉ok吗?”
                            “我来。”


                            来自Android客户端57楼2022-08-18 20:17
                            回复
                              最近,由于酒精事故的调查,很少有飞行员酗酒。
                              飞行员被禁止在飞行前24小时饮酒,酒精测试是预检程序的一部分。现在,即使是在24小时前饮酒,只要被查出有酒精,就会被禁止飞行,这是调查和惩戒措施的一部分。正因为如此,卡拉ok成为飞行员在这种场合放松的首选场所。
                              “浅野,你为什么不加入我们呢?”让我看看你在唱歌方面是否像在飞行方面一样有天赋。”
                              浅野晃了晃手。
                              “谢谢,不过我不去了。”
                              “好吧。也许下次。”
                              永濑看着浅野的背影皱起了眉头,看着他独自走回自己的房间。
                              索田看到了她的脸,拍了拍她的肩膀。
                              “也许他是音盲,让他走吧”
                              然而,浅野后来再也没有参加卡拉ok。
                              在ASF-X首次飞行7天后,浅野打破了永濑的9000米爬升时间记录。


                              来自Android客户端58楼2022-08-18 20:18
                              回复