節選翻譯
你知道金秀賢不只是在演戲方面的成就嗎?他也是一位了不起的歌手,在自己的一些電視劇中演唱了原聲帶,甚至在中國演唱了2014年夏季青年奧運會的主題曲。這個人確實是一位真正的藝術家。
在娛樂圈,演員來來往往。我們從觀看藝術家的第一次銀幕表演到意識到他們的最新作品已經是他們的最後一部作品。這是一個艱難的行業,這就是為什麼很多人為了留下來而拼命奮鬥的原因。每個人都盡其所能仍然被邀請參加業內最高級的活動,而為了保持聚光燈下,最基本但最重要的事情之一就是皮膚。即使是韓國演員金秀賢,他白皙的皮膚使他成為今天的萬人迷,他也知道在護膚方面面向未來的重要性。
將“演員”作為職稱會帶來很多要求。其中之一總是從上到下呈現。除了向公眾展示的頭髮,衣服和踢腿外,吸引所有人眼球的還有他們的皮膚。
不管你是最近才進入韓劇界,還是已經進入了足夠長的時間以被認為是老手——任何是或不是韓劇迷的人都聽說過金秀賢這個名字。多年來,他一直為我們的電視和電腦螢幕增光添彩,他在 2011 年的《Dream High》2012 年的《擁抱太陽的月亮》和 2013 年至 2014 年的《來自星星的你》等系列中擔任主角。自他第一次出演以來已經過去了十多年2007年出演螢幕,但依舊像剛出道時一樣年輕迷人。
多年來,他不斷證明自己是他這一代韓流浪潮中最優秀、最受歡迎的演員之一,屢獲殊榮,包括多項百想藝術大獎、大鐘獎和青龍電影獎。這位 34 歲的年輕人在他年僅 28 歲時也被福布斯列入了亞洲 30 位 30 歲以下的榜單。
憑藉才華、美貌、魅力和影響力,他在 2020 年憑藉浪漫喜劇《雖然是精神病但沒關係》獲得了進一步的認可,這是他在韓國強制入伍兩年後正式回歸演藝圈。該系列甚至引起了世界另一端的人們的注意,《紐約時報》將其與韓國時期的恐怖劇《王國》一起評為 2020 年最佳國際節目之一。