琼瑶「剪不断的乡愁」
******
除了韩美林与朱娅,我们又认识了李世济与唐在炘夫妇。他们这一对的故事,更加曲折离奇,惊心动魄,感人肺腑,而且是匪夷所思的。李世济,在台湾,可能没有几个人知道她的名字,在北京就不同了。大街小巷,上自达官贵人,下至贩夫走卒,人人都知道李世济。她是程砚秋的嫡传弟子,是京剧界的红人。她的先生唐在炘,也是程砚秋的学生,他放弃了国外的学位,跑来帮程砚秋拉胡琴。第一次李世济出现在他面前时,只有十六岁,对唐在炘一躬到地,恭恭敬敬地喊了声:「唐老师!」这一喊,已经缘订三生,唐在炘就这样陷进去,水深火热,保护了李世济这一辈子,每次,李世济登台,必然是唐在炘为之操琴,两人间的默契,已到达天衣无缝的地步,听过他们表演的人,才能体会那种合一的境界。(关於他们两个的故事,我听得很零碎,李世济说,下次我去北京,她将详细向我叙述,让我写一本「厚厚的书」。)
******
「可以唱戏吗?」杨洁这个大戏迷,一听说唱戏,兴致全来了。「我们赶快去找四合院!北京的『小梧桐』里,全是四合院。赶明儿我们就去『小梧桐」里钻一钻!」杨洁说著说著,忍不住就摆开架势,唱了两句,好像脚下踩的,就是四合院的大厅一般。就这样,「四合院」成我们这一大群朋友的话题了。无巧不巧,几天后,李世济请我们去一个地方听大家清唱,是他们京戏界聚会的所在。我们一走进去,就是幢深宅大院的建筑——标准的四合院!杨洁碰碰我的肩,悄声说:「不错吧?可惜,这是马连良的旧居,现在,拨给京戏界,用来聚会研究的地方!」我笑了,心想,谁有这麼大的野心,来弄一幢马连良的旧居?不过,那天,我在这幢四合院里,却享受到一生都没享受到的耳福。我听到了李世济的清唱!
自从来北京,我就逐渐进入情况,李世济,绝对是个人物!但是,没有听到她唱,还是不能了解,为何我所接触到的人,个个对李世济如此倾倒!我们去的那天,国画大师李可染和李师母带著儿子孙女一起来,李小可拿著录影机,兴冲冲给大家录影。座上佳宾云集,一交换名片,全是艺术界赫赫有名的人物。那天,李世济知道我不懂戏,特别把她的唱词,全写下来给我,再唱。她唱了一段「文姬归汉」,又唱了一段「抗婚」「哭坟」。我这才领悟到李世济的魅力,她不但有金玉之声,而且唱得非常入戏。声音里的感情已十分丰富,她的表情更抓住了每个听众的视线,一曲「文姬归汉」,她唱得眼泪汪汪。唐在炘为她操琴,两人间配合得天衣无缝。当她唱完,全场掌声雷动。连我这个不懂戏的人,也被她深深感动了。
******
除了韩美林与朱娅,我们又认识了李世济与唐在炘夫妇。他们这一对的故事,更加曲折离奇,惊心动魄,感人肺腑,而且是匪夷所思的。李世济,在台湾,可能没有几个人知道她的名字,在北京就不同了。大街小巷,上自达官贵人,下至贩夫走卒,人人都知道李世济。她是程砚秋的嫡传弟子,是京剧界的红人。她的先生唐在炘,也是程砚秋的学生,他放弃了国外的学位,跑来帮程砚秋拉胡琴。第一次李世济出现在他面前时,只有十六岁,对唐在炘一躬到地,恭恭敬敬地喊了声:「唐老师!」这一喊,已经缘订三生,唐在炘就这样陷进去,水深火热,保护了李世济这一辈子,每次,李世济登台,必然是唐在炘为之操琴,两人间的默契,已到达天衣无缝的地步,听过他们表演的人,才能体会那种合一的境界。(关於他们两个的故事,我听得很零碎,李世济说,下次我去北京,她将详细向我叙述,让我写一本「厚厚的书」。)
******
「可以唱戏吗?」杨洁这个大戏迷,一听说唱戏,兴致全来了。「我们赶快去找四合院!北京的『小梧桐』里,全是四合院。赶明儿我们就去『小梧桐」里钻一钻!」杨洁说著说著,忍不住就摆开架势,唱了两句,好像脚下踩的,就是四合院的大厅一般。就这样,「四合院」成我们这一大群朋友的话题了。无巧不巧,几天后,李世济请我们去一个地方听大家清唱,是他们京戏界聚会的所在。我们一走进去,就是幢深宅大院的建筑——标准的四合院!杨洁碰碰我的肩,悄声说:「不错吧?可惜,这是马连良的旧居,现在,拨给京戏界,用来聚会研究的地方!」我笑了,心想,谁有这麼大的野心,来弄一幢马连良的旧居?不过,那天,我在这幢四合院里,却享受到一生都没享受到的耳福。我听到了李世济的清唱!
自从来北京,我就逐渐进入情况,李世济,绝对是个人物!但是,没有听到她唱,还是不能了解,为何我所接触到的人,个个对李世济如此倾倒!我们去的那天,国画大师李可染和李师母带著儿子孙女一起来,李小可拿著录影机,兴冲冲给大家录影。座上佳宾云集,一交换名片,全是艺术界赫赫有名的人物。那天,李世济知道我不懂戏,特别把她的唱词,全写下来给我,再唱。她唱了一段「文姬归汉」,又唱了一段「抗婚」「哭坟」。我这才领悟到李世济的魅力,她不但有金玉之声,而且唱得非常入戏。声音里的感情已十分丰富,她的表情更抓住了每个听众的视线,一曲「文姬归汉」,她唱得眼泪汪汪。唐在炘为她操琴,两人间配合得天衣无缝。当她唱完,全场掌声雷动。连我这个不懂戏的人,也被她深深感动了。