littlebusters吧 关注:57,142贴子:5,247,824

回复:学恭介来收集名言,咱要Chinglish的……

只看楼主收藏回复

前面  translating out come just is:


IP属地:广东16楼2010-06-19 18:09
回复
    回复:15楼
    太不地道了,应该是building master you good no chat


    17楼2010-06-19 18:19
    回复
      I'm coming to see all kinds of egg pain...


      IP属地:日本18楼2010-06-19 19:16
      回复
        if one doesn't have eggs,how does this people egg pain...= =


        IP属地:上海19楼2010-06-19 19:21
        回复
          回复:19楼
          they are “body no egg,heart have egg” people


          IP属地:北京20楼2010-06-19 19:33
          回复
            building ups all egg pain no have small chick chick


            21楼2010-06-19 19:36
            回复
              回复:21楼
              zi kitten aojiao no explains……


              IP属地:北京22楼2010-06-19 19:45
              回复
                新一代火星文诞生了


                IP属地:江苏23楼2010-06-19 19:47
                回复
                  怎么能没有LONGER THAN!和HIGHER THAN!呢...
                  再自编一个:BETTER THAN!百裂斩!


                  IP属地:江苏24楼2010-06-19 19:48
                  回复
                    回复:24楼
                    more than!魔斩!


                    IP属地:北京25楼2010-06-19 19:50
                    回复
                      回复:25楼
                      LOWER THAN!龙丸斩!
                      ...话说真人吧里的某人把MORE THAN!翻译为摸蛋斩...


                      IP属地:江苏26楼2010-06-19 20:19
                      回复
                        less than 蕾丝斩


                        28楼2010-06-20 00:05
                        回复
                          hes than.(黑X斩)


                          IP属地:福建30楼2010-06-20 00:41
                          回复