网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
英语吧 关注：1,551,990贴子：11,416,411

这里perfume 是啥意思吗

只看楼主收藏回复



IP属地:广东来自Android客户端1楼2022-10-11 12:12回复
    你但凡在发帖子的空，找一下一个电子词典都能知道啥意思
    IP属地:山东来自Android客户端2楼2022-10-11 12:18
    收起回复
      虽然我也不知道perfume能作动词，但结合上下文应该能猜出来吧。
      IP属地:江苏来自iPhone客户端3楼2022-10-11 12:52
      收起回复
        那这个翻译对吗
        IP属地:广东来自Android客户端4楼2022-10-11 12:59
        回复
          perfume scents就是（身上喷的）香水气味呀。
          IP属地:四川6楼2022-10-11 14:48
          收起回复
            名词可以修饰名词，比如basketball team,
            IP属地:江苏7楼2022-10-11 15:32
            收起回复
              还能是啥意思呢？
              IP属地:加拿大来自Android客户端9楼2022-10-11 16:32
              回复
                很显然，此句主要提到这种生化装的两个功能：一是受到化学攻击时能自主向穿戴者注射解毒药；二是穿戴者体温过高时可以喷出“香水”遮下汗味。
                星座王
                点亮12星座印记,去领取
                活动截止:2100-01-01
                去徽章馆》
                IP属地:美国来自iPhone客户端10楼2022-10-11 19:28
                收起回复
                  ……翻不对的应该是没有睡过白人妹子…
                  IP属地:河南来自iPhone客户端11楼2022-10-11 19:41
                  回复
                    温度升高分子运动剧烈，香水挥发更快吧
                    IP属地:黑龙江来自iPhone客户端12楼2022-10-11 20:30
                    回复
                      这个RayX2008可真行
                      我一个挖鼻表情你送我“认知障碍”，“功能性缺失”，“毫无教养”，“自闭儿”和“深井病”五词。
                      我寻思这里不就是学习交流的吗？用正确的答案来打脸不好？输出情绪有用？我百度了这篇文章看了原文还是不理解，故有此一问。然后呢？就这！
                      IP属地:广东来自Android客户端13楼2022-10-12 00:53
                      收起回复
                        动词，发出（味道）
                        IP属地:湖北来自Android客户端14楼2022-10-12 01:16
                        收起回复
                          perfume是名词，这里的perfume scents是香水的意思，动词是前面的deliver。图示是网上找到的原文下链接的参考文章里的一句话，希望有所帮助。
                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2022-10-12 01:38
                          收起回复
                            10楼是正解，不过第二句感觉语法上别扭了点，deliver前面加个then就舒服多了，还有perfume一般是perfume sth with sth，直接加scents也比较特殊。这是哪里的文章。
                            来自Android客户端17楼2022-10-12 05:35
                            收起回复
                              perfume不是就那几个意思吗 scent是嗅觉，气味
                              来自iPhone客户端18楼2022-10-12 09:33
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示