是久保带人老师的日本官方读者俱乐部中今天更新的一条QA问答，每周一般现新三个问题，今天的QA413与日雏二人有关。
原文如下：
Q413.
2022.11.21
日番谷冬獅郎は15巻と32巻で雛森を「寝ションベン桃～」と悪態をついていますが、これは彼が雛森の幼児期を覚えているぐらいの年齢だということなのではと考えています。『カラブリ＋』の護廷十三隊総覧では“身長の伸び悩みが目下の気がかり”とあり、更に26巻では雛森に「日番谷くんに成長のこととか言われたくないよっ！！」と言われていました。このことから日番谷は、他人より長い間身体成長が停まっていると思われるのですが、もしかしたら雛森より年上なのでしょうか？
久保：.歳上です。
-------------------------------------------------------
翻译版：译：眠子
Q：日番谷冬狮郎在15卷和32卷时曾恶语相加戏称雏森是“睡觉尿床桃”，我认为这可能是因为他还记得雏森的幼年时期。
角色设定书里的护廷十三番总览中，小白的困扰也是因为长不高，在26卷中雏森更是对他说了“才不想被你指教关于成长的事情”。
从这些事里我觉得日番谷可能与其他人相比，很长时间身体都处于停止生长的状态，难道他其实是要比雏森大的吗？
久保：比她年长。