开宝箱语音
文本 : 你自己拿着玩吧
语音 : 想要的话就给你吧

快点！今天不是你累死就是我挂路灯

之前就发现了，中文文本和日文那边有些细节地方挺不一样的，结果就是日本那边配出来感觉特别乙。。。。

突破一阶段
文本 : …看得出来，你尽力了。
语音 : 嗯，我知道你尽力了。

快点更 这就是说为什么说日配散更温柔一些的原因，文本翻译左右了cv的理解，所以让cv以为散兵和旅行者关系比较近了，配的更加温和点，当然在日语的语境里他说的对敌人的话也是够阴阳怪气的了，这种微妙的双标我很喜欢。

突破一阶段
文本 : 虽说我可以成为你的助力，但将我视作同伴仍是件危险的事情，希望你清楚自己在面对什么。若你不畏惧，便站到我身后吧。
文本 : 虽说我可以成为你的助力，但将我视作同伴仍是件危险的事情，希望你清楚自己在面对什么。若你不畏惧，我的后背就交给你了。

草，真的乙，为什么我选修的不是日语我要听懂柿子对我傲娇的关怀啊！楼主快更！踹！

我喜欢耐人寻味和そそられる

同伴生命值低·其二
文本 : 也没指望你派上用场。
语音 : 啊啦啦~好菜呀~

元素爆发·其四
文本 : 把头低下
语音 : 头抬太高了

好好好！！楼主快更！！感谢

区别好大

楼主快更