网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
反恐精英ol吧 关注：3,964,864贴子：163,874,553
  • 15回复贴，共1页

台服的新超凡劍

只看楼主收藏回复

一如往常，台服獨特的命名品味
IP属地:中国台湾来自Android客户端1楼2022-12-28 16:45回复
    这玩意韩服开始就是叫Haute Clarie啊
    直接意译就叫奥特克莱尔什么的吧，反正是什么什么传说的圣剑就对了（
    IP属地:广西来自Android客户端2楼2022-12-28 16:59
    收起回复
      那边要么是直译要么是放飞自我的翻译
      IP属地:广西来自Android客户端4楼2022-12-28 17:26
      回复
        台服不少名字我还挺喜欢的，圣盾天剑，圣裁枪神，星幻流光，血狱之渊，贝西摩斯之爪，塔纳托斯的垂镰之类的。这次这个感觉套了英文名。
        IP属地:陕西来自iPhone客户端5楼2022-12-28 17:29
        收起回复
          弯弯有不少名字都挺好听的 比如桃乐丝
          IP属地:广东6楼2022-12-28 17:36
          回复
            台服命名都是一股日本中二风
            IP属地:广东来自Android客户端7楼2022-12-28 18:43
            回复
              台译各种**命名，特别是游戏王方面
              IP属地:安徽来自Android客户端8楼2022-12-28 18:51
              回复
                台湾和不分刀剑吗？
                不过奥利……这，明显是音译吧，还不如整个中二一点的名字
                IP属地:湖南来自Android客户端9楼2022-12-28 22:16
                回复
                  感觉不如极道灭杀霸气
                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2022-12-29 07:11
                  回复
                    台独必死
                    IP属地:陕西来自iPhone客户端11楼2022-12-29 07:31
                    回复
                      无敌铁牛
                      IP属地:辽宁来自Android客户端12楼2022-12-29 20:18
                      回复
                        苍穹E刃比这名好多了
                        IP属地:山西来自手机贴吧13楼2022-12-29 21:09
                        回复
                          奥利给剑
                          IP属地:江苏来自Android客户端14楼2022-12-29 21:15
                          回复
                            【弑神】单剑
                            IP属地:重庆来自Android客户端15楼2022-12-30 02:37
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 15回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴