曦兮 255
转生王女的决心
在作为我的双亲的国王夫妇的见证下，莱昂哈特大人和我举行了订婚仪式。
这一消息也正式向国民们发表，一时间受到了许多人祝福... ... 在这之前，实际上发生过一场争执。
那是花音回到地球半个月之后的事。
我和莱昂哈特大人一同接到了父亲大人的传唤。
我高兴地认为那是关于决定我们婚约相关的事，却没有注意到莱昂哈特大人那副愁眉苦脸的样子。
事后看来，莱昂哈特大人已经提前知道那些事了吧。如果不是这样的话，就完全没法解释各个方面都和事先沟通过一样了。
不慌不忙的我在进入到父亲大人的房间后才发现异常。
在里面等待着的不仅有父亲大人，不知道为何还看到了同席的哥哥大人和约翰的身影。我在心中『欸？』了一下歪了歪头。（译：直译的话就是这样，总之就是很惊讶诧异的那种心情~）
如果说是因为我们是一家人所以他们在这里倒也没什么，可这样的话，比起哥哥大人和约翰，母亲大人更应该出现在这里吧。
看到重要的哥哥和可爱的弟弟，涌上心头的并非是一如往常的安心感，而是一种忐忑不安的感觉。
老实说，我有种不祥的预感。（译：看到有说比起『有り体』更常用『ぶっちゃけ』呢..咱也不懂具体有什么区别的样子）
莱昂哈特大人轻轻推了推不由自主的停住了脚步的我的后背。
我抬头望向了斜上方他那张端整的脸庞，困惑地垂下了眉毛。尽管如此，他那双推着我的手还是没有松开。当我意识到自己已经处于孤立无援的状态时就已经没有了逃跑这一选项了。
「坐吧。」
父亲大人的视线指向了沙发。
我呆呆地站在那里，不情不愿地听从了他的话。莱昂哈特大人坐在了我的旁边，与我间隔一拳。
本来还有些许不适，但一看到父亲大人那与平时无异的面无表情就烟消云散了。父亲大人轻轻挑起一边的眉毛，流露出惊讶的神色。
「别那么戒备着我啊」
「那不可能」
我条件反射性地做出了回答。
毕竟这种压力面试一样的氛围在搞什么鬼啊。
哥哥大人和约翰的样子看起来相当的严肃，莱昂哈特大人也露出了僵硬的表情。
如果在这里失败的话，『婚约得到家人的祝福并与丈夫分享这份喜悦』这种美好的未来就会与我失之交臂。即便是脑子里全是花田的我也是明白的。（译：嗯，不懂，大概吧）
「姐姐大人，没什么可怕的，没事的。」
约翰微微笑了笑，露出了标准一般的笑容。
好恐怖。
弟弟那腹黑的笑容让我的警戒心一下子提高了。
看着像小动物一样瑟瑟发抖的我，哥哥大人为难地垂下了形状好的眉毛。
「萝洁，请你冷静地听我说。」
这种要说不好的事情般的开场白让我快要哭出来了。
我握住了莱昂哈特大人的手，他也轻轻回握过来，宛如在为我打气一般。
「事、事到如今，不能订婚之类的话我才不听呢!」
我泪眼汪汪地瞪着哥哥大人。哥哥他睁大了双眼，父亲大人则深深地叹了口气。约翰眯起了眼睛，盯着我和莱昂哈特大人牵在一起的手。
「这种话谁都没打算说，我不是都叫你先冷静一点吗。」
在父亲大人用呆滞的声音说着的时候，约翰小声嘀咕着「要是可以的话我反对」。虽然我很想吐槽说我都听见了啊喂，但那也只会是自寻烦恼只得作罢
「倒不如说正相反。为了解决可能会阻碍你们订婚的问题才是我们这次协商的主题。」
「额」
我惊讶地眨了几下眼，然后窥向莱昂哈特大人，他只是微笑着对我点了点头。
看到这一幕，我终于冷静下来，坐正了身子。
如果能和莱昂哈特大人结婚的话，不过是一个两个障碍而已，看我冲过去给她看。
我转生到现在为之一直都是这样做的。
「障碍是什么呢」
看着脸色一变的我，父亲像是感到无聊般哼了一声。
「真是摆出了一副为了那个男人做什么都可以的表情啊」
「没错！」
实际上正是这样，我毫不羞涩地肯定到。牵着我的手猛地晃了一下，莱昂哈特大人像是想要掩饰自己的脸红的样子一般将脸扭了过去。
因为他的反应我的脸也红了起来，约翰的咳嗽声让我清醒了过来。
父亲大人看着我们的样子，重重地点了点头，说了声「很好」。
「那你就去当女公爵吧。」
「…………」
出现了一阵漫长的沉默。
我默默地盯着父亲大人的脸，回味着被告知的话。
公爵位列五个爵位中的首席，与王室血统相连……例如当兄长大人继承王位之后，作为王弟的约翰就要降为臣籍赐予公爵之位。
既然说是女公爵，作为在场的唯一一名女性，指的应该就是我了吧。实际上，因为我是王室的一员，也满足这一要求。
原来如此，让我成为公爵啊。
欸？！为什么啊？？
「……什么意思？」
我发出了惊讶的声音。
兄长大人和约翰，还有莱昂哈特大人都用担心的眼神看着半张着嘴目瞪口呆的我。
我的背上渗出了汗水。
大家的怜悯的目光，更将这一无法逃避的现实摆在我的眼前。
「为，为什么要这样做呢？我不能下嫁到奥尔赛因伯爵家吗？」
父亲大人无言地凝视着焦急不安结结巴巴发问的我。
约翰忍不住的插嘴到。
「这是第一个问题。作为公主下嫁的对象，伯爵家是不相称的」
无论在历史上还是在世界范围内，公主下嫁到伯爵家也有着好几个先例。而且奥尔赛因也是一个历史悠久的家族，深得王室信赖，是一个培养出了很多优秀骑士的名门。
虽然我拼命地诉说这一点，但这种事情在这里的每个人都知道。也就是说，不能成为说服他们材料。
「即便没有你的下嫁，由于莱昂哈特的功绩，奥尔赛因家最近也会晋升为侯爵。但是，还样还是不够的。」
「不够？」
听到了父亲大人的话，我内心很失落。
我刚想要问那该怎么办呢，就立刻明白了。与父亲大人那『成为女公爵吧』的发言前后联系了起来，我不由得感到了一阵头晕目眩。
「仅仅是侯爵的程度就迎娶公主为妻的话他们家的影响力就大过头了。」
父亲大人停顿了一下，用他那双淡蓝色的眼睛注视着我。
「你的功绩太大了」
「！？」
在我看来完全可以算是蛮不讲理的言论让我睁大了眼睛
他刚刚说了什么！？这个父亲说了啥！？
不是你说的我要是想和莱昂哈特大人结婚的话就要立下功绩吗！！
「父亲大人，不是你让我立下功绩的吗！？」
「我是说你做的太过分了。你要懂得适可而止啊。」
父亲大人那像是在说我是个傻子一般的表情让我握紧了拳头。
这个，可恶的父亲啊啊啊啊啊啊啊啊！！
莱昂哈特大人安抚着咬牙切齿怒不可遏的我的背，温柔轻轻拍了一下，让我清醒了过来。
「公主。让我来为您解释一下吧？」
「好，好的」
不行，不行。要是在结婚之前让他看到我这张厉鬼一般的脸，他一定会取消婚约的。
我深吸了一口气来掩饰自己的表情，但来自家人的视线让我觉得心痛。兄长大人那种寂寞的视线姑且不论，另外两个我理都不想理。（译：约翰：完了，没爱了，毁灭吧赶紧的，累了）
「虽然陛下的说法有待商榷，但实际上罗洁你的功绩非常大」
「是啊。在温特王国，很多人将为平息流行病做出了相当贡献的姐姐奉为女神，比本国的那些贵族的知名度要高得多，搞不好都能与王室的影响力相提并论了」
约翰接着兄长大人的话继续说道。
「而且，是叫『海之雫』吗？作为那个划时代商品的开发者，你在船员和商人中也很有人气。」
「欸。为，为什么啊……」
为什么会被发现啊。
兄长大人似乎听懂了我未能说出口的疑惑，露出了为难的微笑。
「从流露出传闻开始就已经是众所周知的事实了啊」
确实，在将商品『萝洁玛丽』的别名定为『海之雫』的时候，真的有想过想要隐藏起来吗……。
「最重要的是，你作为库亚族的主人，是医疗设施计划的关键。如果你嫁到别家去就会引发不必要的争执。」
「…………」
我什么都说不出口。
作为无声的抗议，我将阴湿的目光看向了父亲大人。
确实，考虑到今后将要建设的医院，让我嫁给某一位贵族并不合适。
如果连带设置了教学楼的医疗设施建设方案得以实现的话，我国的医疗水平将会得到切实的提升，立志成为医生的年轻人将会从世界各地慕名而来。
与之相伴随的，医疗器具等商品的开发和物流也会蓬勃发展，医院建设所在地应该会变成世界上屈指可数的大城市吧。
建设预定的地点是王室的领土，医院也会直接划归国家管辖，但作为库尔族的主人的我不论如何也不能撇清关系。
不论是好是坏，这些东西都会最终指向我。
届时，奥尔赛因家将获得巨大的权力。
与其他家族的平衡将会被打破，并会产生不小的摩擦吧。
预料到这一点的诸侯们也向国王陛下陈情，特例性地对『女公爵』进行了承认。
与其坐视权力的高度集中，不如去扶植一个高位贵族，吗。
嗯，原来如此啊。也就是说，一切都已经准备好了呢。
跟不上的只有我的头脑和心情吧。
莱昂哈特大人用双手温暖地包裹着住了我那因紧张而变得冰冷的指尖。
我战战兢兢的与他视线相交，他用温柔的目光催促着我说下去。
「……莱昂哈特大人」
「嗯」
「关于奥尔赛因家的继承人……」
「幸好我家中还有两个儿子。特别是最小的弟弟，几年前就开始跟随父亲学习工作，所以不用担心继承家业的问题。」
「是，是吗」
然而，我刚刚想要说些什么，却又一时语塞。
如果我成为女公爵的话，莱昂哈特大人就会成为我的配偶。不是作为户主，而是作为女婿。
虽然我知道他并不是一个追求权力和地位的人，但一想到因为我，他不能得到与他的那份实力和功绩相匹配的声名，我就觉得十分对不住他。
「萝洁玛丽大人」
就在我低着头的时候，有一道声音呼唤着我。我战战兢兢的抬起头来。
「我所想得到的，并非荣华富贵或是什么声名远扬。我想要的，只有您而已」
「哈……」
「只要能成为您的伴侣，不论过程中有多少艰难困阻我都愿意接受。我发誓，不论发生什么事，我都会在陪伴在在您身边不离不弃，一直支持着您。」（译：加戏怎么了！磕到了~~~~甚至我想直接写「我愿意娶你为妻，照顾你，爱护你，不论贫穷还是富有，疾病还是健康，相爱相敬，不离不弃，永远在一起」）
我能做到吗，我的内心充满了不安。
政治也好，领地经营也罢，大概都不适合如此天真的我。若无清浊并吞之器，则难成人上人。（译：后面这句其实是俗语呢...没想到有什么更好的翻法。清濁（せいだく）併（あわ）せ呑（の）む：不分善恶来者不拒。清浊难容且有雅量）
即便如此，我最爱的人都说这么说了，我也不可能去选择逃跑什么的了。
而且，我并不是一个人。有莱昂哈特大人在我身边，还有其他的很多帮助我的人。不擅长的事就拜托他来干，和他一起烦恼就好了。
「……纵使前路布满荆棘，但能请您陪我一同走下去吗？」
面对着我露出来的笨拙的笑容，莱昂哈特大人瞪大了双眼。
「是的。我非常愿意」
看着高兴地缓和了视线的他，我再次发自内心地觉得喜欢上这个人真是太好了。
转生王女的决心
在作为我的双亲的国王夫妇的见证下，莱昂哈特大人和我举行了订婚仪式。
这一消息也正式向国民们发表，一时间受到了许多人祝福... ... 在这之前，实际上发生过一场争执。
那是花音回到地球半个月之后的事。
我和莱昂哈特大人一同接到了父亲大人的传唤。
我高兴地认为那是关于决定我们婚约相关的事，却没有注意到莱昂哈特大人那副愁眉苦脸的样子。
事后看来，莱昂哈特大人已经提前知道那些事了吧。如果不是这样的话，就完全没法解释各个方面都和事先沟通过一样了。
不慌不忙的我在进入到父亲大人的房间后才发现异常。
在里面等待着的不仅有父亲大人，不知道为何还看到了同席的哥哥大人和约翰的身影。我在心中『欸？』了一下歪了歪头。（译：直译的话就是这样，总之就是很惊讶诧异的那种心情~）
如果说是因为我们是一家人所以他们在这里倒也没什么，可这样的话，比起哥哥大人和约翰，母亲大人更应该出现在这里吧。
看到重要的哥哥和可爱的弟弟，涌上心头的并非是一如往常的安心感，而是一种忐忑不安的感觉。
老实说，我有种不祥的预感。（译：看到有说比起『有り体』更常用『ぶっちゃけ』呢..咱也不懂具体有什么区别的样子）
莱昂哈特大人轻轻推了推不由自主的停住了脚步的我的后背。
我抬头望向了斜上方他那张端整的脸庞，困惑地垂下了眉毛。尽管如此，他那双推着我的手还是没有松开。当我意识到自己已经处于孤立无援的状态时就已经没有了逃跑这一选项了。
「坐吧。」
父亲大人的视线指向了沙发。
我呆呆地站在那里，不情不愿地听从了他的话。莱昂哈特大人坐在了我的旁边，与我间隔一拳。
本来还有些许不适，但一看到父亲大人那与平时无异的面无表情就烟消云散了。父亲大人轻轻挑起一边的眉毛，流露出惊讶的神色。
「别那么戒备着我啊」
「那不可能」
我条件反射性地做出了回答。
毕竟这种压力面试一样的氛围在搞什么鬼啊。
哥哥大人和约翰的样子看起来相当的严肃，莱昂哈特大人也露出了僵硬的表情。
如果在这里失败的话，『婚约得到家人的祝福并与丈夫分享这份喜悦』这种美好的未来就会与我失之交臂。即便是脑子里全是花田的我也是明白的。（译：嗯，不懂，大概吧）
「姐姐大人，没什么可怕的，没事的。」
约翰微微笑了笑，露出了标准一般的笑容。
好恐怖。
弟弟那腹黑的笑容让我的警戒心一下子提高了。
看着像小动物一样瑟瑟发抖的我，哥哥大人为难地垂下了形状好的眉毛。
「萝洁，请你冷静地听我说。」
这种要说不好的事情般的开场白让我快要哭出来了。
我握住了莱昂哈特大人的手，他也轻轻回握过来，宛如在为我打气一般。
「事、事到如今，不能订婚之类的话我才不听呢!」
我泪眼汪汪地瞪着哥哥大人。哥哥他睁大了双眼，父亲大人则深深地叹了口气。约翰眯起了眼睛，盯着我和莱昂哈特大人牵在一起的手。
「这种话谁都没打算说，我不是都叫你先冷静一点吗。」
在父亲大人用呆滞的声音说着的时候，约翰小声嘀咕着「要是可以的话我反对」。虽然我很想吐槽说我都听见了啊喂，但那也只会是自寻烦恼只得作罢
「倒不如说正相反。为了解决可能会阻碍你们订婚的问题才是我们这次协商的主题。」
「额」
我惊讶地眨了几下眼，然后窥向莱昂哈特大人，他只是微笑着对我点了点头。
看到这一幕，我终于冷静下来，坐正了身子。
如果能和莱昂哈特大人结婚的话，不过是一个两个障碍而已，看我冲过去给她看。
我转生到现在为之一直都是这样做的。
「障碍是什么呢」
看着脸色一变的我，父亲像是感到无聊般哼了一声。
「真是摆出了一副为了那个男人做什么都可以的表情啊」
「没错！」
实际上正是这样，我毫不羞涩地肯定到。牵着我的手猛地晃了一下，莱昂哈特大人像是想要掩饰自己的脸红的样子一般将脸扭了过去。
因为他的反应我的脸也红了起来，约翰的咳嗽声让我清醒了过来。
父亲大人看着我们的样子，重重地点了点头，说了声「很好」。
「那你就去当女公爵吧。」
「…………」
出现了一阵漫长的沉默。
我默默地盯着父亲大人的脸，回味着被告知的话。
公爵位列五个爵位中的首席，与王室血统相连……例如当兄长大人继承王位之后，作为王弟的约翰就要降为臣籍赐予公爵之位。
既然说是女公爵，作为在场的唯一一名女性，指的应该就是我了吧。实际上，因为我是王室的一员，也满足这一要求。
原来如此，让我成为公爵啊。
欸？！为什么啊？？
「……什么意思？」
我发出了惊讶的声音。
兄长大人和约翰，还有莱昂哈特大人都用担心的眼神看着半张着嘴目瞪口呆的我。
我的背上渗出了汗水。
大家的怜悯的目光，更将这一无法逃避的现实摆在我的眼前。
「为，为什么要这样做呢？我不能下嫁到奥尔赛因伯爵家吗？」
父亲大人无言地凝视着焦急不安结结巴巴发问的我。
约翰忍不住的插嘴到。
「这是第一个问题。作为公主下嫁的对象，伯爵家是不相称的」
无论在历史上还是在世界范围内，公主下嫁到伯爵家也有着好几个先例。而且奥尔赛因也是一个历史悠久的家族，深得王室信赖，是一个培养出了很多优秀骑士的名门。
虽然我拼命地诉说这一点，但这种事情在这里的每个人都知道。也就是说，不能成为说服他们材料。
「即便没有你的下嫁，由于莱昂哈特的功绩，奥尔赛因家最近也会晋升为侯爵。但是，还样还是不够的。」
「不够？」
听到了父亲大人的话，我内心很失落。
我刚想要问那该怎么办呢，就立刻明白了。与父亲大人那『成为女公爵吧』的发言前后联系了起来，我不由得感到了一阵头晕目眩。
「仅仅是侯爵的程度就迎娶公主为妻的话他们家的影响力就大过头了。」
父亲大人停顿了一下，用他那双淡蓝色的眼睛注视着我。
「你的功绩太大了」
「！？」
在我看来完全可以算是蛮不讲理的言论让我睁大了眼睛
他刚刚说了什么！？这个父亲说了啥！？
不是你说的我要是想和莱昂哈特大人结婚的话就要立下功绩吗！！
「父亲大人，不是你让我立下功绩的吗！？」
「我是说你做的太过分了。你要懂得适可而止啊。」
父亲大人那像是在说我是个傻子一般的表情让我握紧了拳头。
这个，可恶的父亲啊啊啊啊啊啊啊啊！！
莱昂哈特大人安抚着咬牙切齿怒不可遏的我的背，温柔轻轻拍了一下，让我清醒了过来。
「公主。让我来为您解释一下吧？」
「好，好的」
不行，不行。要是在结婚之前让他看到我这张厉鬼一般的脸，他一定会取消婚约的。
我深吸了一口气来掩饰自己的表情，但来自家人的视线让我觉得心痛。兄长大人那种寂寞的视线姑且不论，另外两个我理都不想理。（译：约翰：完了，没爱了，毁灭吧赶紧的，累了）
「虽然陛下的说法有待商榷，但实际上罗洁你的功绩非常大」
「是啊。在温特王国，很多人将为平息流行病做出了相当贡献的姐姐奉为女神，比本国的那些贵族的知名度要高得多，搞不好都能与王室的影响力相提并论了」
约翰接着兄长大人的话继续说道。
「而且，是叫『海之雫』吗？作为那个划时代商品的开发者，你在船员和商人中也很有人气。」
「欸。为，为什么啊……」
为什么会被发现啊。
兄长大人似乎听懂了我未能说出口的疑惑，露出了为难的微笑。
「从流露出传闻开始就已经是众所周知的事实了啊」
确实，在将商品『萝洁玛丽』的别名定为『海之雫』的时候，真的有想过想要隐藏起来吗……。
「最重要的是，你作为库亚族的主人，是医疗设施计划的关键。如果你嫁到别家去就会引发不必要的争执。」
「…………」
我什么都说不出口。
作为无声的抗议，我将阴湿的目光看向了父亲大人。
确实，考虑到今后将要建设的医院，让我嫁给某一位贵族并不合适。
如果连带设置了教学楼的医疗设施建设方案得以实现的话，我国的医疗水平将会得到切实的提升，立志成为医生的年轻人将会从世界各地慕名而来。
与之相伴随的，医疗器具等商品的开发和物流也会蓬勃发展，医院建设所在地应该会变成世界上屈指可数的大城市吧。
建设预定的地点是王室的领土，医院也会直接划归国家管辖，但作为库尔族的主人的我不论如何也不能撇清关系。
不论是好是坏，这些东西都会最终指向我。
届时，奥尔赛因家将获得巨大的权力。
与其他家族的平衡将会被打破，并会产生不小的摩擦吧。
预料到这一点的诸侯们也向国王陛下陈情，特例性地对『女公爵』进行了承认。
与其坐视权力的高度集中，不如去扶植一个高位贵族，吗。
嗯，原来如此啊。也就是说，一切都已经准备好了呢。
跟不上的只有我的头脑和心情吧。
莱昂哈特大人用双手温暖地包裹着住了我那因紧张而变得冰冷的指尖。
我战战兢兢的与他视线相交，他用温柔的目光催促着我说下去。
「……莱昂哈特大人」
「嗯」
「关于奥尔赛因家的继承人……」
「幸好我家中还有两个儿子。特别是最小的弟弟，几年前就开始跟随父亲学习工作，所以不用担心继承家业的问题。」
「是，是吗」
然而，我刚刚想要说些什么，却又一时语塞。
如果我成为女公爵的话，莱昂哈特大人就会成为我的配偶。不是作为户主，而是作为女婿。
虽然我知道他并不是一个追求权力和地位的人，但一想到因为我，他不能得到与他的那份实力和功绩相匹配的声名，我就觉得十分对不住他。
「萝洁玛丽大人」
就在我低着头的时候，有一道声音呼唤着我。我战战兢兢的抬起头来。
「我所想得到的，并非荣华富贵或是什么声名远扬。我想要的，只有您而已」
「哈……」
「只要能成为您的伴侣，不论过程中有多少艰难困阻我都愿意接受。我发誓，不论发生什么事，我都会在陪伴在在您身边不离不弃，一直支持着您。」（译：加戏怎么了！磕到了~~~~甚至我想直接写「我愿意娶你为妻，照顾你，爱护你，不论贫穷还是富有，疾病还是健康，相爱相敬，不离不弃，永远在一起」）
我能做到吗，我的内心充满了不安。
政治也好，领地经营也罢，大概都不适合如此天真的我。若无清浊并吞之器，则难成人上人。（译：后面这句其实是俗语呢...没想到有什么更好的翻法。清濁（せいだく）併（あわ）せ呑（の）む：不分善恶来者不拒。清浊难容且有雅量）
即便如此，我最爱的人都说这么说了，我也不可能去选择逃跑什么的了。
而且，我并不是一个人。有莱昂哈特大人在我身边，还有其他的很多帮助我的人。不擅长的事就拜托他来干，和他一起烦恼就好了。
「……纵使前路布满荆棘，但能请您陪我一同走下去吗？」
面对着我露出来的笨拙的笑容，莱昂哈特大人瞪大了双眼。
「是的。我非常愿意」
看着高兴地缓和了视线的他，我再次发自内心地觉得喜欢上这个人真是太好了。
