圣诞节特别篇
第138話　前編
来了。
来了。
赞达骑着雪橇过来。
给好孩子送礼物。
坏孩子会被带到地狱。
来了。
来了。
赞达来到孩子身边。
　＊＊＊
某个国家的某个地方有个叫古里兹摩的村子。 被险峻的群山包围着的村子除了短暂的春天和夏天外，一年中几乎都被雪覆盖着。
一位少女来到了这个村子里。
她的身高一米五。 有着一头长长的黑发和一双漂亮的眼睛。
少女为了某个目的，访问了古里兹摩村。
“对不起，可以和我谈一下吗？ ”
到了村子的少女向老人搭话。 被搭话的老人惊讶地看着她。
村外的人很少来古里兹摩村，因为必须越过陡峭的山脉才能到达村子。 对于一个年幼的少女，那就更不用说了。
“小姐，是旅行者吗？ 你怎么能轻装穿越山区。”
“不，我不是旅行者。我是收到一封信来到了这个村子。”
“一封信？”
“我收到一封匿名信。 希望我能从魔物手中拯救这个村子。”
老人更加瞪大了眼睛。
“你到底……”
“我介绍晚了”
少女整理了她的衣装。
“我的名字叫伊莎·布莱克。 来自『协会』”
“你说是『协会』的人？ ”
“这么年轻的孩子？ ”
“她是魔法师吗？ ”
村民们远远地看着从外面来的『协会』的人。
这时，一个四十多岁左右的男人神色慌张地跑过来。
“很抱歉让您久等了。 我是村长威尔诺耶尔。”
“我是伊莎·布莱克。 请多关照”
村长威尔和伊莎轻轻握手。
“也不好在这种地方站着说话，所以我先带你去我家。我们可以在那里谈 。”
“好的”
伊莎在威尔的引导下走进村子。 村里有很多大人。
然而，奇怪的是没有一个孩子走出家门。
“我们到了。 虽然是狭小的房子，但请进”

威尔家是一所朴素的普通房子。 烟囱里浓烟滚滚。
打开门，里面有两个孩子。
“我来介绍一下。 这是在这个家里和我一起生活的马可和妮娜。”
黑发短发的少年是马可，金黄色长发的少女是妮娜。
两个人年龄可能是在十岁出头。
“初次见面，马可先生和妮娜小姐。 我是伊莎·布莱克”
“很，很高兴见到你”
男孩马可深深地鞠了一躬。 他的张脸微微发红。
“请多关照”
与马可不同，妮娜面无表情，问候中没有任何感情。
“喂，妮娜。 好好打招呼！ ”
“不用在意。 比起这个……”
伊莎的表情变了。 从鲜花般的笑容变成严肃的表情。
“可以详细的告诉我出现在村子里的魔物的情况吗？ ”
“——啊。 好的”
威尔开始低声地讲起。
那个魔物十年前开始出现在村子里。 据说魔物每年都一定会在十二月二十五日出现，带走一个或多个孩子。
“原来如此，这就是孩子们不在外面的原因啊。”
“是的，我告诉孩子们每年这个时候不要在外面玩。”
“被带走的孩子们的下落是？ ”
“不清楚。 没有一个人被找到”
“至今为止有委托冒险者讨伐魔物吗？ ”
“我委托过几次……但没有人接受。”
只有翻山越岭才能到达的穷乡僻壤。
不仅很辛苦，而且报酬还很少，所以谁也不想接受委托吧。
“没有让孩子们避难吗？ ”
“这附近没有可以托付村子里所有孩子的地方。 如果要让他们避难的话，只能翻山越岭，但是在天气容易变化的山上移动，即使是大人也很危险。 更何况孩子们的身体……”
由于地形的关系，古里兹摩村的天气很少有变化。 但是，周围的山脉不同。 随时可能发生暴风雪和雪崩。
山里的天气比魔物更危险。 为了让孩子们逃跑，但孩子们死了就没有意义的。
“袭击村子是什么样的魔物？ ”
“那，那是……”
威尔停顿了一下，然后说出魔物的名字。
“赞达”
伊莎微微睁大了眼睛。
“赞达……是那个赞达吗？ ”
“是的，是那个赞达”
这个世界上有一个魔物的传说。
　十二月二十五日。
那个魔物身穿红色的衣服，骑着龙拉着的雪橇从天上来。
据说雪橇上装着很多礼物，并分发给全世界的孩子。
但是，只有好孩子能收到礼物。 坏孩子会被放装进袋子里，带到地狱去。
给好孩子分发礼物，坏孩子带去地狱。
那就是叫『赞达』的魔物。
威尔说，古里兹摩村受到了那个赞达的袭击。
但是，这很奇怪。
“赞达是不存在的魔物”伊莎断言。
是的，赞达是实际上不存在的虚构魔物。
『做个好孩子的话，赞达会给你礼物。 但是如果你是个坏孩子，你会被带到地狱』
赞达是为了让孩子长大成为好人而不是坏人虚构出来的魔物。
不存在的魔物是不可能袭击村子的。
“这是真的！ 这个村子真的被赞达袭击了！ 请相信我”
威尔用拼命地喊道。 看起来不像在说谎。
“我不想再有任何孩子牺牲了。 求求你……求求你救救我们吧”
威尔从椅子上站起来，双手合十。
“……我知道了”
伊莎点点头。
“离十二月二十五日还有两天。 我会呆在这个村子里。 如果赞达来了的话，我会处理它的。”
“哦！ 拜托。 拜托了请拯救这个村子”
“好的，交给我吧”
伊莎温柔地握住了威尔的手。
“对了，我还有一个问题想问你，与魔物无关。”
“是什么呢？ ”
“村子里有––––吗？ ”
“没有……”
威尔摇摇头。
伊莎遗憾地嘟囔着“是吗”。
　＊＊＊

“你在村子里停留的时候住在这个房子里就好了。 如果有什么需要的话请尽管说”
“谢谢你”
“差不多是晚饭的时间了吧。 马可，弄点吃的"
“我知道了。 村长”
马可走向厨房。
“饭菜是我们三个人轮流做的。 今天轮到马可做了。”
“我明白了”
伊莎瞥了一眼做饭的马可。
“之前介绍马可和妮娜的时候，说『在这个家里和我一起生活』……马可和妮娜不是村长的孩子吗？ ”
“是的，不是。 马可和妮娜都是在收容所长大的。 我在五年前收养了他们。”
威尔露出温和的笑容。
“我有一个妻子，在事故中去世了。 对于没有孩子的我来说，他们是我的宝物”
威尔轻轻抚摸妮娜的头。 妮娜仍然面无表情。
“对了，被夺走的孩子们都是些怎样的孩子呢？ 有什么共同的特征吗？ ”
“那是……”
“他们是讨厌的家伙”
代替威尔开口的是在此之前一直保持沉默的妮娜。
“他们是一群讨厌的家伙，偷东西，试图点燃别人的房子作为恶作剧，对别人施加暴力。 也有人因为在收容所长大，一次又一次地和马可纠缠在一起。”
妮娜用阴沉而冷淡的声音说。
“这些家伙，死了都是理所当然的。”
“妮娜！ ”
威尔叫道。
“我已经说过好几次了，不能说那样的话了吧！ 即使是再坏的孩子，也没人值得去死。”
“有的。”
妮娜毫不掩饰地说。
“伤害马可的人，都死了就好了”
妮娜的眼睛里充满了深沉的黑暗。
“那个……饭做好了……”
在紧张的气氛中，马可从厨房走了过来。
“……？ 发生什么事了吗？ ”
“不，没什么。 马可"
威尔微笑着说。
“来吧，大家一起吃饭吧。”
“好吃”
吃了一口马可的料理的伊莎，钦佩地说。
“这很好吃。 马可你很有做饭的天赋啊。”
“哦，是吗？ ”
马可高兴地笑了。
“我将来想成为一名厨师。”
“真是个好梦想啊。 我相信马可先生一定能做到”
“哦，是吗？ 嘿嘿”
马克的脸红了。 妮娜好像不高兴，默默地把食物送到嘴里。
吃完所有的食物，威尔离开了座位。
“那么，接下来我要出去工作。 伊莎小姐，请慢用。”
“现在吗？ 真辛苦啊”
“因为这也是村长的工作”
威尔穿上厚厚的大衣，离开了家。
“那我洗餐具吧。”
“我也来帮你”
“没关系。 请坐好”
马可阻止了想要帮助他收拾残局的伊莎。
“我不能让客人帮忙。 请慢慢来。”
说着，马可开始一个人洗碗。
威尔外出了，马可洗盘子。 剩下伊莎和妮娜。
“那么妮娜小姐。 你想和我谈谈吗？ ”
伊莎搬到了妮娜的房间。 房间里除了一张床和一个衣柜，其他什么都没有。
伊莎对坐在床上的妮娜说。
“我很抱歉，妮娜小姐。 如此吵闹。”
“没什么”
妮娜淡淡地回答。
“妮娜，我可以问你一个问题吗？ ”
“什么？”
“你喜欢马可吗？ ”
只有一瞬间，妮娜看起来似乎动摇了。
“嗯，我喜欢。 最喜欢了”
“果然是这样啊。 我也可以坐在床上吗？ ”
“请坐”
“谢谢你”
伊莎在妮娜身边坐下。 短暂的沉默后，妮娜开始说话。
“马可他，你知道的，他总是帮助我。”
妮娜和马可小时候都被父母抛弃了。 因此，两人都不知道父母的长相。
被父母抛弃的两个人被寄养在收容所里，但那个收容所糟透了。
职员的虐待行为很常见，孩子们遭受到了暴力。 孩子们欺负比自己还要弱小的孩子，以发泄他们压抑的不满情绪。
在那种环境下，每个人都在竭尽全力保护自己。 他们没有能力帮助别人。
但是，马可却不同。 马可多次庇护遭受暴力的妮娜。
即使因此而导致自己被打。
“在那地狱般的地方，马可是我唯一的希望。 马可是我唯一的光”
妮娜摸着自己的脸颊露出恍惚的表情。
“我爱马可。 我只需要马可”
“你想让伤害马可先生的人都死了吗？ ”
“没错！ ”
妮娜第一次直视伊莎。
“我不会原谅伤害马可的人。 不管是谁……"
“……是吗”
“喂，姐姐”
“姐姐吗，这是你第一次这么叫我。 怎么了吗？ ”
“马可是我的”
妮娜用力抓住伊莎的手臂。 指甲越陷越深。
“所以……不要把马可抢走，好吗？ ”
妮娜的指甲挖得更深了。 但是，伊莎没有在意的样子。
“但是我和马可今天才第一次见面？ ”
“第一次看到姐姐的时候，马可脸红了。 他迷上姐姐了。 我确定。 做饭被夸奖的时候他好像也很高兴。”
“所以你担心我可能会抢走马可先生吗？ ”
“是的，姐姐是个非常漂亮的人，所以我赢不了。”
“妮娜也是个美女哦”
伊莎“呵呵”地笑了笑，用坚定的语气对妮娜说。
“请放心。 我不会从妮娜那里抢走马可先生的。”
“真的吗？”
“是真的。 因为我有其他喜欢的人”
“……”
妮娜盯着伊莎的眼睛。
然后，手慢慢地从伊莎的手臂上放开了

“你没有说谎，是吗？ 你真的有别的喜欢的人啊”
“是的，有世界上最可爱的人”
“对不起，让你手臂受伤了。”
“请不要在意”
伊莎加深了笑容。
“不想把喜欢的人交给任何人的心情，我也能理解。”
　＊＊＊
伊莎到达村子两天后。
这一天终于到来了。
“今天是十二月二十五日。 各位，今天千万不要出门。 特别是孩子们绝对不要让他们离开家。”
伊莎向村民们发出指示。 没有人违抗指示。 所有村民都把自己锁在屋子里。
“村长也请回家”
“不，我有作为村长的责任。 我要留在你身边！ ”
威尔的意志很坚定。 就算劝说了也不会改变意见。
“我知道了。 如果你觉得自己有危险，请立刻逃跑。”
“好的！ ”
伊莎和威尔继续在雪中等待。
然后，晚上八点。 它出现了。
“它来了！ ”
威尔指着天空。
它以惊人的速度向这边走来。
最先看到的是长着角的两头龙。 那两条龙被巨大的缰绳牵着。
握着缰绳的是骑在巨大雪橇上的穿着红色衣服的人型魔物。
当它来到村子正上方时，雪橇停在了半空中。 然后，人型魔物从停止的雪橇上跳下来。
砰的一声，穿红衣服的人型魔物落地了。 积雪在它周围飞舞。
那个魔物——正是赞达。
“真的存在啊。 并不是不相信村长的话，但实际上亲眼看到，我还是难掩惊讶。”
伊莎抬头看着赞达。 它的大小超过了十米。
『Aaaaahhh！ 』
赞达发出不像是这个世界的东西的叫声。
『坏孩子Aaaaaaaaaaaaaa，带去地狱！』
“赞达先生”
伊莎对赞达搭话。
“这个村子里的人拜托我消灭你。 我必须消灭你”
『……』
“但我不喜欢杀生。 请你就这样回去好吗？ 而且，我希望你不要再袭击这个村子了。”
『……aah……ahh……』
“您觉得怎么样？ ”
『……A……aaaaaaaaaa！』
赞达握紧拳。 然后，以伊莎为目标挥下了拳头。
“伊，伊莎小姐！ ”
威尔大叫起来。 但赞达的拳头没有到伊莎那里。一个防御性的穹顶魔法保护着伊莎。
“谈判破裂啊。 那我就不留情了。”
伊莎发动攻击魔法。
“『白焰』”
从伊莎的手上释放出了球形的白色火焰。 白色的火焰击中了赞达，炸掉了它肩膀和手臂。
然后，有什么东西碰到了伊莎的脸颊。
——水？ ……原来如此。
『Gaaahhh！』
赞达以惊人的跳跃力跳起了，坐上了漂浮在空中的雪橇。 当它拉动缰绳时，龙就开始移动，雪橇飞走了。
不久，赞达就只有豆粒那么大，然后就看不到了。
“好，好厉害！ ”
威尔跑向伊莎。
“把那个赞达赶走了！ 好厉害哦！ ”
威尔高兴地感叹道。 但伊莎的脸上没有喜悦。
“怎么了？ ”
“村长。 我很抱歉……”
“你后悔没能消灭吗？ 把它赶走已经足够了……”
“不，不是那样的”
伊莎摇了摇头。
“那不是魔物”
“诶？ 不是魔物？ ”
威尔睁大了眼睛。
“不管从哪里看怎么看都是赞达……”
“确实，那是赞达的样子。 但它不是魔物，因为它没有生命。”
“没有……生命？ ”
伊莎点点头。
“那是由人制作的人偶”
“那是人偶吗？ ”
“是的，那是魔法做的人偶。”
“你怎，怎么知道？ ”
“当赞达的手臂被我炸掉的时候，它的部分身体变成了水，碰到了我的脸颊。 恐怕那个赞达是以『雪』为材料做的。”
用魔法收集大量的雪，然后做成巨大的赞达形状。 再用魔法绘制，施加发出声音的魔法使之动起来，就像真的赞达一样。
“拉着雪橇和拉雪橇的龙也可能不是真的吧。 和赞达一样，是雪做的赝品。”
“等，等一下！ ”
像是注意到了什么，威尔喊道。
“如果那个赞达是由魔法创造的，有人在操纵它吗？ ”
“是的，恐怕犯人就在这个村子里。”
“那，那样的……”
威尔抱着头，坐在原地。

与此同时，在威尔家，马可在鼓励妮娜。
“没事的，妮娜。 即使赞达来了，我也绝对会保护你的。”
“嗯，谢谢你，马可”
马可总是在帮助妮娜。 无论是在收容所被欺负的时候，还是附近的孩子对她说『没有父母』的时候。
明明是害怕争斗和暴力的性格，却总是鼓足勇气保护妮娜。
妮娜爱着这样的马可。
——不需要。
不需要。 只要马可在，我什么都不需要。
无论是伤害马可的村子里的孩子，还是想要伤害马可的大人。
都不需要。
——我只要马可……仅此而已。

前篇完

什么病娇小孩

呀，很强，翻译大大加油，期待后两篇