网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
火焰之纹章吧 关注：287,663贴子：4,624,371

回复：四狗什么的一听就很接地气

只看楼主收藏回复

英文用的hound挺对劲的 参考冰火里那个 不挺酷吗
IP属地:美国来自iPhone客户端18楼2023-02-20 17:10
回复
    四条猎犬也更好听吧
    IP属地:北京来自iPhone客户端19楼2023-02-20 17:18
    回复
      不如牧场五狗
      IP属地:江苏来自iPhone客户端20楼2023-02-20 17:38
      回复
        看英文好像是四猎犬，不过中文比较简练，挺好的
        IP属地:重庆来自Android客户端21楼2023-02-20 17:47
        回复
          没毛病，三条舔狗＋一条小狗
          IP属地:天津来自Android客户端22楼2023-02-20 17:49
          回复
            说起来四狗，成吉思汗也有四狗，指的是速不台，哲别，者勒蔑和忽必来。而四狗这个称呼是成吉思汗的对手札木合说的。他说：“这四个是成吉思汗用人肉喂的四条狗。”
            IP属地:浙江来自Android客户端23楼2023-02-20 18:36
            回复
              叫四獒或者四豺都好点，四狗实在太土。不知道是翻译的锅还是老任的锅
              IP属地:上海24楼2023-02-20 19:44
              回复
                看了英文，感觉翻译成四猎犬更合适些
                IP属地:广西来自iPhone客户端25楼2023-02-20 19:45
                回复
                  我一开始以为是你们给起的外号，直到我玩到第11章，贝尔自己说出来的时候，一下没崩住
                  IP属地:上海来自iPhone客户端26楼2023-02-20 20:45
                  回复
                    Four Dog
                    IP属地:广东27楼2023-02-20 20:48
                    回复
                      狗是人类最忠实的朋友，别忘记了，你的银石头谁给的
                      IP属地:上海来自Android客户端28楼2023-02-20 20:51
                      回复
                        本来看到那么嚣张的反派，我顿时义愤填膺，当他们一自四🐶心头的火气一下就平静了下来
                        IP属地:江苏来自Android客户端29楼2023-02-20 21:15
                        回复
                          四犬还能好点，当时一脸坏人相嚣张的介绍自己是狗实在把人看乐了
                          IP属地:陕西来自Android客户端30楼2023-02-20 21:39
                          回复
                            哮天犬，小舔狗。你自己感受一下
                            IP属地:江苏来自Android客户端31楼2023-02-20 21:56
                            回复
                              人家四牙劫富济贫的四🐶可碰瓷不了
                              IP属地:广西来自Android客户端32楼2023-02-20 23:56
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示