这是翻译错了吧【战争交响曲尼菲林传奇吧】

03月06日漏签0天

战争交响曲尼菲林...吧关注：4,527贴子：19,150

19回复贴，共1页

<返回战争交响曲...吧

这是翻译错了吧

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:重庆

来自Android客户端1楼2023-02-25 18:10回复

哪里有错

IP属地:福建

来自Android客户端2楼2023-02-25 18:21

收起回复

？？？你说下哪里错了？

IP属地:福建

来自Android客户端3楼2023-02-25 18:21

收起回复

当然是给扔高达割菜啊，全自动收麦机

IP属地:四川

4楼2023-02-25 19:56

这玩意差不多是碧翠丝专用神器，不过要注意的是第二次行动是所有敌我双方都二轮结束之后。

IP属地:江苏

来自Android客户端5楼2023-02-25 20:48

给碧翠丝，再来一发全屏陨石，不过能吃到这发陨石就说明这队敌人很肉了。另外这个行动次数算作免费行动次数，也就是在双方2轮行动完后才发动。

IP属地:上海

6楼2023-02-25 22:49

我是给那个女法师用了，她统帅低本来带不了几个人，自己输出又爆炸，感觉和这个道具很搭。

IP属地:黑龙江

来自Android客户端7楼2023-02-25 23:01

非要说的话，翻译是有问题，但不至于造成歧义，不是“造成-25%的伤害”，是“造成的伤害降低25%”

IP属地:山西

来自Android客户端8楼2023-02-25 23:16

给后期的法师用的，大部分的领队用不上这个

IP属地:广西

来自Android客户端9楼2023-02-26 00:37

这玩意给单体超模队长，例如碧翠丝，主角也有aoe ，大概可以勉强用用

IP属地:广东

来自iPhone客户端10楼2023-02-26 01:34

不是很好因为是打完之后的免费

IP属地:上海

来自Android客户端11楼2023-02-26 18:08

是的，现在这个神器有点鸡肋，不建议用，还不如给碧翠丝带三条龙配回血瓶和回血包，我是把库存勇气之证都给她吃了。

IP属地:江苏

来自Android客户端12楼2023-02-26 18:28

没翻译错。队长2动，其他队员不主打输出。碧翠丝炸2次，莱元帅群疗2次。队员输出差。

IP属地:天津

来自iPhone客户端13楼2023-02-27 16:32

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

19回复贴，共1页

<返回战争交响曲...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

这是翻译错了吧

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端