what you mean to me - Sterling Knight
Can't blame you for thinking
总不舍责备你
That you never really knew me at all
你从未真正了解过我
I tried to deny you
我试着否认我们的关系
But nothing ever made me feel so wrong
可这让我觉得觉得自己大错特错
I thought I was protecting you
原以为自己是在保护你
From everything that I go through
避免你走我曾经过的错路
But I know that we got lost along the way
但我知道我们在途中早已迷失了方向
副歌：
Here I am with all my heart
此时此刻 全心全意 只为你
I hope you understand
希望你能懂我的心
I know I let you down
我知道我让你失望了
But I'm never gonna make
That mistake again
但我保证再不会那样伤害你了
You brought me closer
你让我看清了
To who I really am
真正的自我
Come take my hand
握住我的手
I want the world to see
我要告诉全世界
What you mean to me
你对我有多重要
What you mean to me
你对我有多重要
Just know that I'm sorry
我只能说抱歉
I never wanted to make you feel so small
我从不希望让你感到自己如此渺小
Our story is just beginning
我们的幸福才刚刚开始
But let the truth break down these walls (oh yeah yeah)
让事实推翻所有的流言蜚语
And every time I think of you
每当我想到你
I think of how you pushed me through
我都会想起你爱我的点点滴滴
And show me how much better I could be
告诉我我有多重要
重复副歌
Here I am with all my heart
I hope you understand
I know I let you down
But I'm never gonna make
That mistake again
You brought me closer
To who I really am
Come take my hand
I want the world to see
What you mean to me (yeah)
You make me feel like I'm myself
你让我看清了自己真实的一面
Instead of being someone else
我自己都不曾了解的那一面
I wanna live that every day
我想就这样下去
You say what no one else was saying
你敢说别人不敢说的
You know exactly how to get to me
你了解我的内心
You know it's what I need
你知道这才是我真正想要的
It's what I need yeah
这才是我希望得到的
重复副歌
Here I am with all my heart
I hope you understand (I hope you understand)
I know I let you down
But I'm never gonna make that mistake again (that mistake again)
You brought me closer
To who I really am
So come take my hand
I want the world to see
What you mean to me
What you mean to me
累死我了。。好不容易翻完了。。有不对的地方希望童鞋们指正
好多是意译的，直译太没有感觉了，所以可能跟原句意思对不上