日语吧 关注:1,014,315贴子:19,200,467
  • 8回复贴,共1

日语句子。。翻译,句型。。求助ing

只看楼主收藏回复

9 A的第一个ka,要不要浊音?第三个用的是浊音(这个我知道,有专门句型)
9.整句翻译是什么?


来自Android客户端1楼2023-03-14 18:04回复
    第十个的A 第一个ka是不是也要浊音??有相关句型。。为什么这里没有浊音?


    来自Android客户端2楼2023-03-14 18:10
    回复
      应该是打错了,句子意思是水池里有什么动物吗?有的。有什么呢?有金鱼


      IP属地:江西来自Android客户端3楼2023-03-14 19:47
      回复
        让你了解 何&何か的区别
        何—什么
        何か—不确定的某样东西
        A:池塘里是不是有东西在?
        B:是的,有东西在
        A:池塘里有什么东西?
        B:有金鱼在
        感觉这个是几十年初级日语永恒的考点,因为对初学者来说确实有点搞


        IP属地:上海4楼2023-03-14 21:02
        收起回复
          4楼正解,然后第10个也不需要变成浊音。
          誰:谁
          誰か:不确定是谁的人
          有什么人在教室里吗?
          不,没人在。


          IP属地:河北来自Android客户端5楼2023-03-14 21:56
          回复
            用英语来理解的话
            何=what 何か=something
            誰=who/whom 誰か=somebody/someone
            どこ=where どこか=somewhere
            いつ=when いつか≈sometime(日语只指未来的某个时候)


            IP属地:辽宁来自Android客户端6楼2023-03-14 22:31
            回复
              楼上已经解释了,か放在疑问词后面打消疑问语气,变成一种不确定。


              IP属地:日本来自iPhone客户端7楼2023-03-15 09:03
              回复
                不用
                A:池子里有什么东西吗?
                B:有的
                A:有什么?
                B:有金鱼


                IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2023-03-15 10:36
                回复