【夏日来得快，前几日还听着外面赶春，这几日屋外塘中的荷叶便摩挲惊得池鲤跃起散开涟漪来，可至臻却如何也提不去往年遛鱼的兴致。如今我眼里就剩下那树上密密匝匝开的茂盛的花，繁杂的像是书页中挤在一堆的汉字，让人烦躁的很】
【家里前几日催着人学书，明明前月才笑了容京整日学着那些繁文缛节像个穷酸秀才，这月便轮到自己了，这书是好书，可自己便是摊开瞧上那么一眼，就觉得自己像被书里的妖怪下了迷药，晕晕乎乎的，看什么都是满地乱爬的黑虫。心里烦得要命，可……若是和容京说，又定要招来一番嘲笑，想了半晌最后让小厮去请了杭津府的小姐于报国寺书市一聚】
【方到书市不久，一眼便见着那熟悉的身影。自己也顾不上什么礼仪，几步上前拉住自个儿的救星，两眼向下耷拉着】知兰，我可怎么办啊...府里要我去学书！

（孟夏，府邸花园的大树愈发郁郁葱葱，屋里待着闷热，便到树下乘凉，长夏煎熬难耐，却也有惬意之时，眼下正闭目养神，看门小厮传来乌努府上口信，也是匆匆赶去。见到她一副苦大仇深的样子，着实叫人心生怜悯，便忙是上前，手捧着她漂亮的小脸蛋左瞧瞧右看看的）
让我看看这是怎么了？不就是读书嘛——莫慌！有叫你去哪所学堂吗？

【知兰性子一向是极恬静淡然的，因此至臻便格外享受她对自己这份独特的亲热劲来，任由她捧着一张小脸，还应景地摆出副可怜巴巴的模样。从前与她一块儿只是四处玩罢了，如今府里给开了蒙要念书，我打小脑袋瓜里头搜刮一番，可算从一堆‘狐朋狗友’间寻得知兰这么一个瞧着有些文化的玩伴来，立时慌慌张张地就将她约来这书市了。我只叹口气，瞧着颇有些故作深沉的滑稽】没呢，就是请了个女先生来府里头教书，可你是知道的，府里能有什么书？净是些考秀才的书，看得我头都大了！好不容易讨来个机会，叫额涅允许我自个儿买些书回去先看着，有何不懂的再请教先生便是。
【解释了一通后我便拉着她往书市里头走，嘴里不忘念念有词】你尽管看着挑！不过……字别太多、也别太难……

（府上因尚未诞下平辈分的男丁，故而对读书学字不从过于苛刻，姑娘们平日里嬉闹玩耍，日子也仿如流水去过。即心疼她为学书而烦恼，却又有些许羡慕她被受人注目）
我们女子当然不能学那些书了！应该学（我也是没学过什么书的人，逛个书市眼花缭乱）好像是叫作什么《女训》《女论语》神话故事也不错的！

（府上因尚未诞下平辈分的男丁，故而对读书学字不从过于苛刻，姑娘们平日里嬉闹玩耍，日子也仿如流水去过。即心疼她为学书而烦恼，却又有些许羡慕她被受人注目）
我们女子当然不能学那些书了！应该学（我也是没学过什么书的人，逛个书市眼花缭乱）好像是叫作什么《女训》《女论语》神话故事也不错的！没什么字，全是画图。

【当然了，我是看不出什么端倪来的，平日里对玩伴们各自府上的情况当然也不会费那个劲去打听，因此对知兰学问或许还不如我一事全然不知，只认为她性子文静乖顺，必是个读书的好料子。听她说起女训女论语一类的，我只觉头都大了，忙摆摆手】不成，这可不成，那先生平日里就是教这些！我听了觉得迂腐得很，咱满洲姑奶奶哪用着学这些呀？
【神话志怪一类的我却极感兴趣，可惜额涅定不会同意，我装模作样地左右环顾一下，拿手肘轻轻戳她】诶，这神话故事倒好！只是额涅不准我看这些，不如这样，我买了以后你收着，只当作是你买的，我改日上你们杭津府上去找你看，可好？

（她管是从头到脚彰显着满蒙儿女豪迈、不羁的性子，是必看不得文人笔下所刻画的女子，就连我都厌恶的《女训》确实不适合她。在耍小聪明上当真没谁能比得过她，葱指戳了戳她小腹以作还击）
还得是你呀！
（在书摊前看了半晌，竟起了几分的兴致，眨了两眼，使了个眼神）
那今个儿可让你破费了，多买两本吧！你说若有画舞刀弄枪的书你会买吗？

【从前未曾来过，只当书市是个什么清净的神秘地段，如今一踏入才知自个儿是想当然了。此处可谓书摊林立，各式文人墨客如潮，纵使个个还拘着些文人气，只小声与旁人交谈，亦能使得此处喧沸起来。我随意寻了个瞧着大些的书摊，一面问老板有何新奇的神话书，一面冲知兰吐吐舌，极俏皮地自夸道】那是！也不瞧瞧是谁才能想出这样的注意？
【舞刀弄枪的书？这话倒使我一愣，从前只道是尊崇满人的巴图鲁们，可女孩子家能跟着学骑射的的确是少，却不知府上是个什么态度，我只好摇摇头】这……说来我倒是有些兴趣，可如今容京几个也在学着骑马射箭一类的，兴许去寻他们便成？倒不必多费这个钱了。

（盈盈骑马过，巾帼也英雄。长在马背的满蒙儿女通常擅于骑马、射箭，乃自古以来流传至今，纵然是入了京，那份骨子里的东西亦是割舍不掉的。见她未意识到方才的意图，心下思量再三，便又放回原处。）
容京是你那位哥哥？那感情好——男子们手没个轻重，你可得多长个心眼呀。

【一心叫她方才所说的什么舞刀弄枪的书给引了去，这会儿心神还牵在自个儿若学成了，于马背上挥鞭万里亦去得，该是如何的英姿飒爽，一时便未注意于她手上小动作，只满眼向往地又道】你倒还真别说！我看满人家的格格们学骑射也算不得稀奇，等回去我便与阿玛额涅说，指不定学了这个，往后便不用再学什么念书了呢！
【听她谈及容京我只撇撇嘴，一双鹿眸满是狡黠】倒也不必担心这个，容京那小子长得快，瞧着还算有几分有些唬人，其实平日里头最爱拣懒了，我若习武，必比他厉害得多了！

（她眉花眼笑侃侃而谈，她这般性子，必然是巴不得弃文习武。与其不同的是，即便我听了方才一通说词，对于成为一位又豪又飒的女子也颇有兴致，却仍不肯去尝试。）
我支持你阿臻！那我们还买不买了？别了吧？去吃喝奶茶吧！
（我可真是个罪人，明明是陪人来买书的。）

（她眉花眼笑侃侃而谈，她这般性子，必然是巴不得弃文习武。与其不同的是，即便我听了方才一通说词，对于成为一位又豪又飒的女子也颇有兴致，却仍不肯去尝试。）
我支持你阿臻！那我们还买不买了？别了吧？去吃喝奶茶吧！
（我可真是个罪人啊。）