改造点：
1、怪兽头部和背部的尖刺置换为透明树脂。
2、怪兽眼睛背面嵌入反射材料，使之看着更有光采。
3、怪兽可以在飞行状态和着地状态之间切换。
4、用透明树脂制作了夕阳背景零件。
5、为保持怪兽飞行状态重心，在底座底部增加了重量。
6、以接近战斗结束时的夜晚的傍晚涂色。

日文原文：帰っ てきたウルトラ 怪獣 名鑑 怪獣 チャンネル 編 怪獣 チャンネル ビーコンを 改造 リペイントしました。
译文：归来的奥特曼名鉴 怪兽频道篇 怪兽频道 将彼肯改造并且重涂了。

日文原文：● 頭部 と 背中 のトゲを 透明 樹脂 に 置換え ました。
両面 型 で 型抜き し、バリをとって 磨き 出ししています。
目は 裏面 に 反射 素材 を組み込み、かなり 光り ます。
牙 は 金属 線 の 削り出し 、 顔 の 周囲 のトゲはエポキシパテでシャープに 新造 しました。
背面 のトゲはすべて 瞬間 接着 剤 で取り付けられており、 分解 して 接着 剤 跡 を 除去 しています。
接着 剤 跡 が 残っ ているとパーツの組み立てにズレが 生じる ためです。
とても 時間 がかかっています。
译文：● 把头部和背部的刺换成了透明树脂。
用双面模具进行模切，去除毛刺进行打磨。
眼睛在背面加入了反光材料，相当闪亮。
獠牙是用金属线刮出来的，脸部周围的刺是用环氧树脂腻子做成的，很锋利。
背面的刺全部用瞬间粘合剂安装，分解后去除粘合剂的痕迹。
因为如果残留粘合剂的痕迹的话，零件的组装会产生偏差。
花了很长时间。

日文原文：● 飛行 状態 に 改造 しました。
取り付け 軸 はタミヤの 透明 ソフトプラ 材 ２ミリ 径 です。
短い 取り付け 軸 に 交換 すると 着地 状態 になります。
短い 取り付け 軸 は 右足 が 少し 浮くため、 軸 に 角度 をつけてあります。
右足 側 に 傾く 事 により 両足 が 着床 します。
調整 しながら取り付けて 下さい 。
着地 状態 では 夕日 パーツが 背中 のトゲと 干渉 するため、 夕日 パーツは 使用 できません。
译文：●改造成飞行状态。
安装轴是田宫的透明软塑料材料直径2毫米。
换成短的安装轴的话，就会处于着陆状态。
短的安装轴因为右脚稍微浮动，所以在轴上加上了角度。
由于右脚倾斜，双脚会着床。
所以一边调整一边安装。
在落地状态下，夕阳零件会干扰背部的刺，所以不能使用夕阳零件。

日文原文：● 透明 樹脂 で 夕日 の 背景 パーツを 作成 しました。
译文：●用透明树脂制作了夕阳的背景零件。

日文原文：● 夕日 に照らされている 情景 ですので、ビーコンの背面 は 緑 の 面積 が 少な 目です。
部分的 に 光沢 があります。
译文：●因为是被夕阳照耀的情景，所以彼肯背面的绿色面积很小。
部分有光泽。

日文原文：● 飛行 状態 にすると 倒れ やすかったので、 台座 の 底 に 重り を取り付けてあります。
見た目が良く無いので、 台座 の 底 カバーを 作成 しました。 取外し できません。
译文：●因为飞行状态容易摔倒，所以在底座底部安装了重量。
因为看起来不太好，所以做了底座的底罩，无法拆除。

日文原文：※■ 透明 樹脂 パーツに 気泡 があります。 透明 パーツの 気泡 埋めは不 可能 に 近い のでそのままです。
译文：※■透明树脂零件有气泡。透明部件的气泡填充是不可能的，所以就这样吧。

日文原文：■取り付けは無理な 力 が 加わら ないように取り付けて 下さい 。
取り付け 軸 にはプラ 用 のワックスを 少量 塗布しています。
译文：■安装时请不要施加不合理的力气。（否则就大力出奇迹了）
在安装轴上涂抹了少量塑料蜡。

日文原文：■ビーコンを 先 に 台座 に取り付けてから 夕日 パーツを取り付けた 方 が 簡単 に取り付けられます。
译文：■先将彼肯安装在底座上，然后夕阳零件可以简单安装。

日文原文：■ウルトラマンとの 戦闘 開始 から 終了 まで 空 の 色 が 大幅 に 変化 しています。
戦闘 終了 時の 夜 に 近い 夕方 をイメージして 塗装 しています。
译文：■与奥特曼的战斗从开始到结束，天空的颜色发生了巨大的变化。
以战斗结束时接近夜晚的傍晚为形象进行涂装。

日文原文：■ 家屋 のパーツは 時間 経過 で 台座 と 癒着 する 可能 性 があります。 取り外し しない 方 が良いと 思い ます。
全て 塗装 を 剥離 して、パーティングライン、 湯口 跡 、 接合 跡 を 修正 しています。
译文：■房屋的零件可能会随着时间的推移与底座粘在一起。我觉得还是不拆下来比较好。
全部剥离了涂装，修改了分水线、汤口痕迹、接合痕迹。（汤口是铸造行业的专业术语，指融化的金属液注料口）

最后艾特一下小小風船大佬的贴吧账号@护劫守印神将▫

这个真的杰作，创意和手艺满分