英语吧 关注:1,534,363贴子:11,389,726
  • 1回复贴,共1
求助

英语学渣请教关于语序问题(宾主谓?)

只看楼主收藏回复

题目:Kae,whose sister I shared a room with,has gone to work.
whose sister I shared a room with是修饰Kea的定从,用whose做关系词,我知道
这里是把I shared a room with理解为修饰whose sister的定从吗?这样显然不对了,那该怎么理解呢?求求了


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2023-05-05 21:24回复
    你可以把定语从句的产生过程想象为:
    ---
    1. 先写一个包含被修饰词(本例中是Kae)的普通陈述句。
    2. 把这个陈述句中的被修饰词换成对应的关系代/副词并提到从句的最前部。如果这个关系代/副词不能独立存在,那么就要将和其搭配的其他成分也一并提前。
    ---
    比如:如果陈述句是xx shared a room with Kae,那么变成定语从句就是把Kae变成whom并提前,即whom xx shared a room with.
    而本例中是xx shared a room with Kae's sister,那么变成定语从句时要把Kae's变成whose。但是whose不能独立存在,所以要连后面的sister也一起提前,于是定语从句就成了whose sister xx shared a room with。


    来自Android客户端2楼2023-05-07 11:20
    回复