劳务公司给工人买保险通常是指购买劳务派遣责任险和员工意外险，保险费用由劳务公司承担。劳务公司需向保险公司提交工人的基本信息和保险金额，签订保险合同并缴纳保费。保险公司会为工人提供相应的保障，如意外伤害、疾病治疗、住院护理等。