中卫方言吧 关注:2贴子:654

中卫方言字典

只看楼主收藏回复

中卫方言字典
《中卫方言志》不能说出每个词汇的方言声调。为了能说出每个词汇的方言声调,编辑了《中卫方言字典》,在每个词汇上标出了方言声调的标记符号。
中卫方言声调:阴平【西】、阴平声不标符号,阳平【戏/】,上声【锡v】,去声【洗\】。
【】内是方言。如【望/断v南\飞雁/】。


IP属地:宁夏1楼2023-05-26 11:40回复
    中卫方言字典: (王学仁编辑)
    A、
    【阿\子v】儿子、
    【阿v朵\】耳朵,
    【阿\】而、
    【阿/】二,
    【阿/】我,
    【阿v 木\】我们,
    【阿/节v】我家,
    【阿v不\】【阿v不\子v】不知道,
    【阿v不\多火v】不知何时,
    【阿v示\、理v示\、招示v】理采,
    【儿\驼v】公骆驼,


    IP属地:宁夏2楼2023-05-26 11:41
    收起回复
      AI、
      【安生v】安分,
      【挨\延v】拖延,
      【哎哟黄\天】叫声不断,
      AO、
      【袄v子\】棉衣,


      IP属地:宁夏3楼2023-05-26 11:42
      收起回复
        E、
        【恶v水、阿v水】(污水),
        【恶v梭】拉圾,
        【恶v掉\、漂掉v】(扔掉),
        【鹅\浪v石v】河卵石,


        IP属地:宁夏4楼2023-05-26 11:43
        回复
          H
          HA、
          【哈v达\】衣兜,
          【哈v数/】数目,
          【哈v人\、哈v松\】坏人,
          【哈v好\人\】做坏事的好人,
          【哈v波子v】下巴,
          HAI、
          【憨水v】口水,
          【憨娃\娃v】胖娃娃,
          【汉v子/】丈夫,
          【寒\产v】穷困,
          【鞋\】(发音汉\)、
          HANG、
          【行\伍v】内行,
          HAO、
          【好\少\、好\少v少\】很多,
          【好明\无\干】无故,
          【好\是v】是吗?难道,
          【号v】后天,
          【嚎\】哭,
          【蒿面v子v】沙蒿子磨的面,
          【薅草\】拔草,
          HE、
          【河\沿v】河边,,
          Hǐ、
          【黑、核】音hǐ,【hǐ胡搂\米\子v】糊涂,
          【hǐ老窝v】乌鸦,
          【hǐ饭v】晚饭,
          【 hǐ桃v】核桃,
          HENG、
          【杏v】音横v,【杏v子/】,
          【哼\使v】教训,
          HONG、
          【红\火v】热闹,
          【红\个v子v】构杞子,
          【横/】音红/,
          HOU、
          【后v头/】后边,
          【后v晌v】下午,
          【后v爹、后v老v子/】继父,
          【后v妈】继母,
          【后v我v子/】后娃子、继母带来的儿子,
          【后v人/】后代,
          【后v脑v勺\子v、后v马v勺\】后额,
          HU、
          【胡v芦/】南爪、
          【胡\周】胡说,
          【糊\波v子v烂v气/】饭烧焦的气味,
          【护/短\】包庇,
          【呼浪担v子/】货卸担子,
          【获/】音胡/、
          HUA、
          【花销v】开支,
          【花先v生v】种牛痘的医生,
          【花报v】老鹰,
          【花姐v姐\】瓢虫,
          【画v米子v】有花纹,
          【话/把/】话柄,
          【划\算v】合算,
          HUAN、
          【欢实v】健康活泼,
          【坏v宋\、哈v宋\、尕\渣子v、尕\宋\、乱v宋v子/、龟贼\】坏人,
          【环\外v呢v】怀抱里、
          HUANG、
          【黄\唐v子v】兔丝子,
          【黄\黄v苗】蒲公英,
          HUI、
          【混\过v洒/、混\洒/】无论什么,
          【混\过v咂v的\,混\咂/】无论如何,
          【灰昌浪v淌\】灰尘多,
          【灰条v】绿藜,
          【混v气/】坏肉的气味,
          HUO、
          【活\该】应该,
          【活v泛/】灵活旺盛,
          【活v罗】动摇,
          【和v哄】凑热闹,
          【火v去\子v】(火柴),
          【禾\、和\】发音货,


          IP属地:宁夏5楼2023-05-26 11:44
          回复


            IP属地:宁夏6楼2023-05-26 11:44
            回复
              K
              KAI、
              【开年v】明年,
              【开了v、待了、动了】时侯、【走v开\了v、走v待\了v、走v动\了v】走的时候,
              【吃v开了v、吃v待v了/、吃v动v了/】吃的时侯,
              【砍/个\架v脖子v】用手砍脖子,
              KANG、
              【扛\鼓\楼v】打短工、蹲在鼓楼边等待别人来雇工,
              KAO、
              【拷】打,
              【拷门\】敲门
              Ki、
              【去、坷】发音ki,
              【出vkÍ】出去,
              【kǐ郎】坷垃,
              KENG、
              【吭气/】吭声,
              KONG、
              【孔v馍\馍v】用孔锅烧的大饼,“孔锅”是型似园饭盒的铁锅,
              KOU、
              【口v风\】消息,
              【抠搜v、抠抠v搜v搜v】吝啬,
              KU、
              【枯焦v】贫困,
              【哭v丧/丧\】哭诉,
              【苦v苦\菜/】苦菜,
              KUAI、
              【快v当/】快,
              【快v连\木v、快v些子v,快v尚/】快点,
              KUI、
              【奎\程v】规则,
              KUO、
              【课某v、科某v】估计,


              IP属地:宁夏7楼2023-05-26 11:45
              收起回复

                L
                LA、
                【拉v它】不干净,
                【拉/乎\】粗心,
                【拉址v】抚养,
                【辣v个子v】辣角,
                Lai、
                【来\年v】明年,
                【赖/串v】耍赖,
                【赖v嚎\子v】爱哭的小孩,
                【赖v合v毛/】蝌蚪,
                【赖v瓜瓜v、赖v国v子/】赖哈嘛,赖国子切铡刀—杀气大呢,
                【懒/筋\】脚后根与腿连接处的筋,
                LANG、
                【浪v街(音杆)、逛v街】转街,
                【郎\猫\】公猫,
                LAO、
                【唠/白v】说谎,
                【老v老\、叔v老子v】叔父,
                【老v疙\瘩v】小儿子,
                【老v噢家v】老人家,
                【老\丫头v】未婚大龄女子,
                【老v娘\婆v】接生婆,
                【老\鼠v疮】腮腺炎,
                【老\碗v】大碗,
                【烙】音罗,
                LING、
                【冷\憎v】讨厌,
                【冷v子\】冰雹,
                【愣v松\、瓜子v,】傻子,
                【愣v子】野蛮,LI、
                【里/头\】里边,
                【立v马断v时\】紧急,
                LIA、
                【俩\】(切割),【俩\了v一v刀】切了一刀,
                【俩v子/】皮肤裂口,
                【俩v波】肋骨,
                【肋】音俩,
                LIAN、
                【连】1/和、同、2/跟、向,【连\你\同\去/】和你同去,
                【连\木v】快点,
                LIANG、
                【亮v光v头\】秃头,
                【两\邦呢v】两边,
                【两\邦v个/】两半,
                【两\口v子v、小\两\口v、老\两\口v】夫妻,
                LIAO、
                【燎\疳】从火上跳过去,
                【了根v气v】看一下,
                LIE、
                【列/外v】另外,
                LIN、
                【林\到v了/】轮到了,
                LING、
                【零\碎v】小东西,
                【领v干\】清闲,
                【令v净\】清净,
                LONG、
                【弄】音龙v,
                LU、
                【路v数】方法,
                【六、绿】音路v,
                LU、
                【驴\驹v子v】小驴,
                【驴\画v马\造v、乱v木v古\动v】乱七八澡,
                【驴\粪v蛋v子/外v面v光】表里不一,
                LUAN、
                【峦-】弄、修理,
                LUN、
                【泪v、类v】音轮v,【雷\、累\、垒\、擂\、磊\、蕾\】音轮\,
                【雷\抓头\】雷击,
                LUO、
                【骆v驼羔\羔v】小骆驼,
                【骆v驼蛋\蛋v】骆驼粪,
                【乐v】音罗v,


                IP属地:宁夏8楼2023-05-26 11:46
                回复

                  N、
                  NA、
                  【拿\波v】摆架子,
                  【那\破v】哪怕、
                  NAN、
                  【耐/串v】耐脏,
                  【耐v实/】耐用,
                  【难\怅v】困难,
                  【难\缠\】难商量的人,
                  【难\埃\】难忍受,
                  NANG、
                  【囊v送/】软弱,
                  NAO、
                  【闹/坏v了v】弄坏了,
                  【闹/棒v棰/】(闹别扭),
                  【脑v锅\子v】头,
                  NE、
                  【讷个v】那个,
                  【讷尼v、讷特v】那里,
                  【讷木v个v】(那样子),
                  NIAN、
                  【年\糊v】不果断,
                  【年\时v】去年,
                  【年\跟v前v】过年前几天,
                  NIANG、
                  【娘\母v子v】母亲,
                  【娘\老v子\】父母,
                  NIAO、
                  【鸟v鸟\子v】小鸟,
                  NIE、
                  【孽v璋/】困难可怜,
                  【灭】音孽、
                  NING、
                  【宁/叫v争v死牛\、不v能\翻了车】拼命干好,
                  【拧\头\摔\辫v子/】耍脾气,
                  NIU、
                  【牛\不v郎v】小牛,
                  【牛\格v子v】小男孩,
                  Nveǐ、
                  【内、嫩】发音nveǐ,


                  IP属地:宁夏9楼2023-05-26 11:47
                  回复

                    Q、
                    QI、
                    【起v巧\】喜鹊,
                    【起\先】早先,
                    【起\开v】走开,
                    【气v道】气味不好,
                    【气v出v流\斗v子\】很生气,
                    QIA、
                    【掐亏】吃亏,
                    【掐\、掐\者v】前天,
                    QIAN、
                    【前\头v】前面,
                    【欠v些子v】没吃饱,
                    【浅/些\子v】没装满,
                    【浅v浅\子v】小碟子,
                    QIANG、
                    【墙\给\老v子v】墙角,
                    【腔子v、胸普v子v】胸部,
                    QIAO、
                    【巧v巧\子v】小鸟,
                    QIE、
                    【且\】用肩扛,
                    QING、
                    【庆v了/】凝固了,
                    【青豆v】大豆,
                    【青庄v】灰鹤,
                    QIONG、
                    【穷\汉v】穷人,
                    QIU、
                    【秋了v】(烟熏眼晴了),
                    QU、
                    【曲v虫】蚯蚓,
                    QUE、
                    【缺\舍\了v】折断了,
                    【缺v住v了/】窝住了,
                    【瘸\腿v浪/鸭v子/】瘸腿,


                    IP属地:宁夏10楼2023-05-26 11:48
                    收起回复

                      W
                      WA、
                      【娃\子v】儿子,
                      【哇v哇】喇叭唢呐,
                      【瓦v丈\】碎淘瓷片,
                      【瓦v块\】瓦片,
                      WAI、
                      【歪】厉害,
                      【歪汉v子v】厉害人,
                      【弯刘缺\把\】弯曲,
                      【歪歪地v】最多不过,
                      【玩\闲v、费v事/、捣\蛋v】玩皮,
                      【碗v车\子v】碎碗片,
                      【外v路/】外地,
                      【外v头/】外边,
                      【外v父/、姨\爹v】岳父,
                      【外v母v、姨\妈v】岳母,
                      【外v爷\】外祖父,
                      【外v奶v奶\】外祖母,
                      【晚v夕\】晚上,
                      WANG、
                      【汪凉v】贫困,
                      WEI、
                      【围脖v子v】长围巾,
                      【问v】向(我问你借书),
                      WO、
                      【窝\严v】合理舒适,
                      【我v了】饿了、
                      WU、
                      【武v王\八v侯\】凶恶,
                      【乌老v】棉鞋、
                      【兀木v、兀木v个v、讷木v个v】那个样子),
                      【兀尼v,兀囊v、兀侧v侧v、兀个v特v特v、窝特v、讷特v、讷呢v】那里,
                      【兀些v子v、讷些v子v】那些,
                      【兀会v子v、兀个v节v、讷个v节\】那时侯,
                      【五v月\单午v】五月初五端午节,


                      IP属地:宁夏12楼2023-05-26 11:50
                      回复

                        X
                        XI、
                        【西活连\连v】差一点,
                        【细v相、子v细\】细心,
                        【西佛麦/】玉米,
                        【媳v妇v子/】儿媳妇,
                        【戏v窝子v、戏娃子】演员,
                        【喜/虫\虫v】蜘蛛,
                        XIA、
                        【下/苦\】吃苦,
                        【下/查\】大胆,
                        【下v头】下面,
                        【瞎v麻\巧v子v】瞎碰,
                        【瞎v米苦v出v】视力不好,
                        XIAN、
                        【显v货\】不争气,
                        【现v洋\】银元,
                        【咸\咸v石v】石膏,
                        XIAO、
                        【消停v】清闲,
                        【消妙v】不结实,
                        XIE、
                        【些v许\、些微、些薄\、穴薄\】很少,
                        XIN、
                        【心疑\】疑心,
                        【心疼\】可爱,
                        【新妈】婶婶,
                        XING、
                        【兴许\】或许,
                        XU、
                        【虚虚的v】虚弱,
                        XUAN、
                        【旋v风v风/】旋风,
                        XUE、
                        【削】音雪,
                        【穴\横v】反正,
                        【血v胡淋\拉\】血淋淋,
                        XUN、
                        【寻v流/】寻找待机,


                        IP属地:宁夏13楼2023-05-26 11:50
                        回复

                          Y、
                          YA、
                          【牙\痒v的\】想骂人,
                          【牙\长\的v半v截v】路很短,
                          【牙\口v】牙齿的力量,
                          【牙\猪v】去势公猪,
                          【牙\狗v】公狗,
                          【丫头v】女儿,
                          【丫米v悄气v】安静,
                          YAN、
                          【眼\看v】立急,
                          【燕v吉v吉/】小燕子,
                          【言\传v】说活,
                          【蔫】发音烟,
                          YANG、
                          【羊\个v子v】小羊,
                          【羊\把v式v】放羊人,
                          【羊\个v疯】滇痫,
                          【佯\糊v子v】糊涂,
                          【阳\窝v】向阳处,
                          【仰v伴\子v】仰躺,
                          【洋\柿v子】西红柿,
                          【洋\灰】水泥,
                          【洋碱】肥皂,
                          YE、
                          【叶v跳子v】蝴蝶,
                          【夜v猫子v】猫头鹰,
                          【噎v食症v】食道癌,
                          【野v牲\】野兽,
                          【也\子v】过一阵儿,
                          YI、
                          【一v别奇v】【一v加火v】(一下子),
                          【一v世v接】(到处),
                          【一v圪斗v子v眼泪\】一点泪,
                          【一v宁宁v子v、一v钉钉v子v】一点点,
                          【一v利/】一律,
                          【一v打尼v】一块儿,
                          【一v老\】经常,
                          【一v把\刷v子/】好本领,
                          【义/波\古v卓子v】尾骨,
                          YIN、
                          【印v色/】印泥,
                          【阴窝v】阴面,
                          YING、
                          【硬v气/、硬v帮/】强壮,
                          【应v承/】答应,
                          【影v疑\的v】感觉不好,
                          【营\生v、营\干v、事v干】事情,
                          YANG、
                          【荣、容、溶、融】发音用\,
                          YOU、
                          【右v邦v个/】右面,
                          【油\miǎ蟑】螅蟀,
                          YU、
                          【玉v米咕v嘟】玉米棒子,
                          【遇/面v】见面,
                          【雨\住v了】雨停了,
                          YUAN、
                          【园\丢v丢\】园,
                          YUE、
                          【月v别府v】蝙蝠,【药、钥】发音月v,
                          YUN、
                          【晕v头v可\脑\】(昏头转向),
                          【永】发音孕,


                          IP属地:宁夏14楼2023-05-26 11:51
                          回复

                            莫家楼方言的特点是词汇、发音、声调、口音和普通话不同。
                            第一词汇不同:如膝盖叫“波乐盖子”,发结叫抓羔子,辫子叫帽个子,做什么叫【zvà】。不知道那是什么?方言是“阿不子乌是洒木?”
                            第二是词汇发音不同:如“鞋”方言发音“汉”,“街”发音“该”,去发音【kǐ】德发音【diǎ】,麦发音【miǎ】、拍发音【piǎ】。
                            第三发音声调不同:如“八”发音(上声),“麻”发音(去声),“马”发音(去声),“骂”发音(上声),“睡觉”发音“水饺”。
                            《中卫方言志》是三个声调,普通话有四个声调,莫家楼的人平时说话不少于五个声调:阴平【-】、阳平【/】、上平【<】、上声【V】、去声【\】。“学”字一个字有五个声调:(“大v学-”、“学/习/ ”、“上/学<”、“学v生-”、“小v学\”)。【望/断v南\飞-雁<】一句话有五个声调,方言发音是【王短奈飞延】。
                            第四方言词汇多带子字和叠字,语言优美动听。如:脑壳子、耳过子、牙巴子、咽喉子、眼窝子、波乐盖子、干腿子、脖项子、脊梁杆子、肩头拐子、仙板子、插波子、哈达子、火去子、架脖子、精勾子、面片子、娘母子、娘老子、谁甲子、蒜板子、叶条子、油嘴子、雨星子、侧棱子。盆盆子、片片子、兜兜子、窝窝子、星星子、眼眼子、影影子、鱼鱼子、爪爪子、桩桩子、嘴嘴子、一丁丁子、一宁宁子。
                            第五莫家楼的方言“口音”不同。这是方言最明显的差别。莫家楼人说普通话“口音”就不一样。口音是说话的声音,发音表现,带有地方特征的话音,说话时带有方言味的口音。口音是自小练习而得来的,因此从口音可以反映人的出生地方。中卫方言“口音”重,叫大舌头。


                            IP属地:宁夏15楼2023-05-26 11:53
                            收起回复


                              IP属地:宁夏16楼2023-05-26 11:54
                              收起回复