这个问题很难回答，因为年龄、体型以及整体气质都会影响一个人走路的方式。一般而言，屁股翘翘的步态常见于女孩子和少妇身上，但并不是一定都是她们，也有可能是成年男性。因此，没办法完全根据这种步态来断定是女孩子还是少妇。如果要准确知道这个人到底是谁，还是要从其他外表特征来判断，比如服装穿着、皮肤颜色、头发等。