挺有意思的!很多廣東人小時候瞭解nba就是經常看本港台的nba地帶!
是很多廣東球迷小時候的回憶!
以下為大家介紹一下!空中飞人-波神-小飞侠-米高佐敦
普通话通常讲帮主~飞人~
二哥-全能战士-帕宾
Pippen呢个名好形象,仲带D帮派味道~
篮板王-变色龙-坏孩子-洛文
普通话叫大虫 ,前公牛队球员。
澳洲牛郎利
有时,会直接叫澳洲肥牛……前公牛中锋。
加拿大牛威灵顿
公牛替补中锋,又一头牛。
克罗地亚王子古高
前公牛队球员。
雷震子马杰尔
太阳队三分射手。
入樽圣手-雨成天王-野兽金宝
前西雅图超音速(今奥克拉荷马雷霆)球员。
大口仔彼顿
打球劲多野讲。
座地炮帕坚斯
当年Sonics打入final的功臣之一,乔丹大学校友Sam Perkins。距既特色就是左手侧身将球扔进篮框。简单D说就系肥胖不跳版的Michael redd跳投。
董事长屋利
90年代之前NBA球员对着装无咩讲究,唯独纽约屋利坚持每天西装,非常讲究,所以亚视就帮距起左呢个花名。好玩既事就系距既打球风格根本同呢个名相反。
泥水佬美臣
安东尼梅森,最全能的前锋。不过鉴于一身粗壮既肌肉同彪悍的球风,得到了一个泥水工人的光荣称号。
免族人甘比
亚视玩左个玩文字游戏,因为甘比身上纹左个免字。
牙擦苏米拿
烈治米拿!雷吉米勒!Reggie Miller!呢个人条名无论去到边都很有气势!牙擦苏这个名字出自黄飞鸿,系距既一个徒弟,出名多野讲……
荷兰长人史密夫
前印地安纳溜马球员。
矮脚虎贝斯。
Pacers的工兵型后卫Travis Best…明显罗人家身高开玩笑。
铁金刚奥尼尔
只有亚视咁叫,距就多花名咯~巨无霸,柴油机,大鲨鱼,超人,大仙人掌,大阿里士多德~
小飞侠-高比仔
小飞侠最先用系佐敦身上,后来先沿用系高比度,家阵高比都怕叫高比佬咯~
狐狸霍斯
前湖人队球员。
死光枪汉拿锡
又一个彪悍既名字。爵士队射手。记得距罚球时摸三下脸~有无人知,知既有奖~
废柴奥斯塔治
主持人一再强调呢个名只系因为距曾经系一部电影中演过一个一事无成既角色,与距篮球能力无关。
大猫卡亚
角色球员,但因为随爵士打2年总决赛搏左个眼熟——比赛带墨镜。
魔鬼山希尔
格兰 希尔,现凤凰城太阳队球员。
大龙山希尔
前费城自由人球员,泰朗希尔,球风和Grant Hill基本相反,以硬朗既防守著名。
Penny仔
记得,无忘记“仔”字,这是精髓。夏特威~
鬼见愁莫宁
多么彪悍,多么港漫的名字!!!!!
怪物马斯宾
前黄蜂队球员。
神奇小子奇特
无错Jason kidd既香港译名就叫奇特……
梦中人奥拉祖云
……呢个名会唔会好有诗意?比普通话花名~大梦~搞嘢!
外星人云艾素
第一代外星人~
小偷卡斯素
果阵,外星人既爱称只属于云艾素,刚入行既卡斯素只可以企埋一边~
大手王科比
肯定霖唔明。。科比?其实香港译名中科比=索普。呢度讲既系火箭当年夺冠功臣索普,手真系超大,经常单手罗球郁来郁去。
情绪波麦基
Aaron Mckie,76人既starter.至于点解叫呢个名,不得而知。字面理解就系距打球情绪剥夺很大……大家请补充