越南香草之----毛翁
越南语:Ngò ôm
即便是在越南呆过多年的人,可能都不知道毛翁是什么?但是,在越南呆的时间比较久的人,应该都吃过生鱼酸汤吧,越南做这道菜一定会放入切碎的毛翁,去腥增香。
毛翁是越南独有的一种香草,它的茎叶上有细小绒毛,可能因此而被翻译成“毛翁”吧。
毛翁叶片近聞味香,搓揉後更濃,難得的是炒煮後香氣不減反而更烈,散發類似檸檬與孜然的味道,去腥效果一級棒。在越南料理中通常剁碎加入湯裡、越南春捲中,也可以生吃。
《最值得品尝的100种味道》一书中称,最正宗的河粉吃法,“一定要加罗勒、鹅蒂、毛翁和红辣椒,再挤上几滴青柠檬的汁水,牛肉汤的鲜味瞬时被吊起。”
里面提及的“罗勒,鹅蒂”,就是“九层塔,刺芹”。






越南语:Ngò ôm
即便是在越南呆过多年的人,可能都不知道毛翁是什么?但是,在越南呆的时间比较久的人,应该都吃过生鱼酸汤吧,越南做这道菜一定会放入切碎的毛翁,去腥增香。
毛翁是越南独有的一种香草,它的茎叶上有细小绒毛,可能因此而被翻译成“毛翁”吧。
毛翁叶片近聞味香,搓揉後更濃,難得的是炒煮後香氣不減反而更烈,散發類似檸檬與孜然的味道,去腥效果一級棒。在越南料理中通常剁碎加入湯裡、越南春捲中,也可以生吃。
《最值得品尝的100种味道》一书中称,最正宗的河粉吃法,“一定要加罗勒、鹅蒂、毛翁和红辣椒,再挤上几滴青柠檬的汁水,牛肉汤的鲜味瞬时被吊起。”
里面提及的“罗勒,鹅蒂”,就是“九层塔,刺芹”。





