图源：remo23
翻译：kaomuma

Luffy：
索隆，我和肉，哪一样你（更）喜欢？
啊，最喜欢的是“我的肉”吧？（注意箭头所指方向XD）
呐，索隆~~
Zoro：
你这家伙！
大白天的~
这么粗俗~~
“你的肉”这种东西
（我）可吃不消！

图源：remo23
翻译：kaomuma

(1)
Luffy：
索隆你这家伙真的喝了很多啊~~
在那里面
（酒瓶）排成一直线
Zoro：
啊啊？
(2)
Zoro：
……真是不想被你说！
肉笨蛋
全部都是（肉）

啊啊好可愛好有愛呢:)
謝謝分享

我的肉我的肉……
捶地笑，LUFFY你太直白了，可是这问题好犀利~
请相信ZORO是口是心非，他是非常喜欢的哈哈
有翻译真开心

我是新人 大爱路索。
      
哈哈哈哈- -大爱大爱大爱。

回复：5楼
有一两句翻译不太确定的说~~大家有时间还是自己考证一下吧~~~= =b

回复：8楼
扑倒~~~~~亲终于来了~~~

喜欢 有点 腹黑的路飞~~

哈哈哈…路飞果然最强了，肉啊肉真是好物，YD笑