粤语吧 关注:280,144贴子:2,830,983

回复:粤语词源分析

只看楼主收藏回复

楼主是什么专业?如果专业人士都搞不定,业余人士就更难。


IP属地:广东来自Android客户端97楼2023-09-15 16:03
收起回复
    者/za;ze/ za>ze
    例句:
    我成身剩低十文~!
    做物~?我又毋系问你借钱。


    IP属地:广东来自Android客户端100楼2023-09-16 11:04
    回复
      哉/zai;zoi;zo/ zai>zoi>zo
      例句:
      佛祖话~:我不入地狱,谁入地狱?
      奇~怪也!
      食~饭未?食~。(食饭未者?食~。)


      IP属地:广东来自Android客户端101楼2023-09-16 11:28
      回复
        所以“嘢”有本字係物,極多人話係“也”


        来自Android客户端102楼2023-09-16 12:04
        收起回复
          巧/kau;kiu/ hau/kau>kiu
          例句:
          此事完全虚构,如有雷同纯属~合。
          你话~毋~,盲猫捉到死老鼠。


          IP属地:广东来自Android客户端106楼2023-09-16 23:43
          回复
            今/gam;ga/ gam>ga
            例句:
            早知~日,何必当初。
            ~下物都贵,银纸分分钟毋够使。


            IP属地:广东来自Android客户端110楼2023-09-17 14:50
            收起回复
              列/lit;lat/ liet/liat>lit&lat
              例句:
              ~队欢迎。
              离行离~。


              IP属地:广东来自Android客户端111楼2023-09-17 20:54
              回复
                烈/lit;let/ liet>lit&let (强劲=犀利)
                例句:
                干柴~火,一点就著。
                你好~啊,科科考一百。


                IP属地:广东来自Android客户端112楼2023-09-17 22:15
                回复
                  假/ga;ge/ ga>ge
                  例句:
                  ~以时日,必成大器。
                  ~鬼~怪,肯定系劣品,~也。


                  IP属地:广东来自Android客户端114楼2023-09-22 19:36
                  回复
                    度/dok;dou/ du>dou
                    例句:
                    以小人之心~君子之腹。
                    量小非君子,无~不丈夫。


                    IP属地:广东来自Android客户端115楼2023-09-24 10:01
                    回复
                      毒/duk;dou/ du>dou
                      例句:
                      美若天仙,~如蛇蝎。
                      再讲话,信毋信~哑你啊喇!


                      IP属地:广东来自Android客户端116楼2023-09-24 10:01
                      回复
                        惜/sik;sek/ sik>sek
                        例句:
                        珍~眼前人。
                        個样好cute,好得人~啊。


                        IP属地:广东来自Android客户端119楼2023-09-25 19:22
                        回复
                          老/lau;lou/ lau>lou
                          例句:
                          ~头、~兄、~妹,来到广东就系一家人。
                          ~~实实做人,本本分分做事。


                          IP属地:广东来自Android客户端121楼2023-09-25 22:22
                          回复
                            匿/nik;nei/ nik>ni>nei
                            例句:
                            大家都~藏好。
                            开始玩伏~~。


                            IP属地:广东来自Android客户端122楼2023-09-26 21:35
                            收起回复
                              带/dai;dat/ dai>dat
                              例句:
                              衣著佩~好特别。
                              估下来自bin一~?


                              IP属地:广东来自Android客户端123楼2023-09-26 21:45
                              回复