如果将700毫升汽油加入40升柴油中，那么混合液体的总体积将会是40.7升。但是，这样的混合液并不适合用于柴油发动机，因为汽油的燃点比柴油低，容易引起发动机故障。因此，如果不小心将汽油加入柴油中，应该尽快将混合液排空，重新加入纯柴油。