不胜其烦的胜是禁得起的意思。不胜其烦，读音是bù shèng qí fán，汉语成语，胜：禁得起；烦：烦琐。意思是烦琐得使人受不了。出自宋·陆游《老学庵笔记》卷三：“于是不胜其烦，人情厌恶。”烦琐得使人受不了。