留连忘返和流连忘返的意思基本相同，都表示“舍不得离开，一直逗留”，但略有不同。留连忘返多用于文学、诗歌等高雅场合，语气较为温婉、抒情；而流连忘返则更常用于日常生活中，语气比较口语化，有时还带有一些贬义色彩，如形容某些人迷恋于不健康的事物而不能自拔。