在这个辗转反侧的夜晚，翻译一篇介绍雷明顿颜色变化的文章排解对雷的渴望。
想当年在澳洲留学的时候还一脚踢飞过一只，唉，罪过。。。
以下正文：
雷明顿小龙虾（也称为山小龙虾或骨小龙虾）Euastacus sulcatus，以其产地昆士兰州雷明顿国家公园而闻名。
作为一种巨刺小龙虾（McCormack 2012），它们可以长到很大并且无所畏惧。通常在雷明顿国家公园地区，它们呈鲜艳的蓝色和亮白色，非常适合拍摄。它们体型庞大、强壮、无所畏惧，活跃地在森林地面上搜寻食物，经常被该地区的丛林徒步者看到。
通常，当您看到雷明顿小龙虾的照片时，它是典型的蓝色和白色，但绝不应该使用颜色来识别物种。Euastacus sulcatus是一种广泛分布的物种，分布在新南威尔士州和昆士兰州。
分布：沿新南威尔士州-昆士兰州边境地区分布，大面积分散分布，海拔100米至1000米以上西边，格伦加兰溪（康达明河-达令河）和瓦里尔支流盖普溪的北支上小溪（布里斯班河）。东边是铃鼓山（昆士兰州）、沃宁山和亚布拉山脉（新南威尔士州）。流域包括新南威尔士州的特威德河、克拉伦斯河和里士满河，以及昆士兰州的内朗河、艾伯特河、洛根河、布里斯班河和康达明河以及马吉拉巴河、塔勒布格拉河和可伦宾河。
在如此广阔的分布范围和不同的流域中，物种的总体颜色差异很大。
绿色E. sulcatus，它们分布在昆士兰州主山脉的最西端。在格伦加伦溪（Glengallen Creek，昆士兰州康达明-达令河流域）的北支溪中，它们呈深绿色，刺和爪呈浅白色。
再往南，汽船溪 (Steamers Creek) 是鸸鹋溪 (Emu Creek) 南支的支流，鸸鹋谷州立森林 (康达明 - 巴洛讷 - 达令河流域，昆士兰州)。这些E. sulcatus 的颜色更呈棕色，并带有小的白色亮点。
再往东，在 羊站溪（Sheepstation Creek） 的边界山脉国家公园（新南威尔士州里士满河流域），呈棕色、蓝色和绿色，带有较大的白色亮点。
然后在边界山脉国家公园（新南威尔士州里士满河流域）的布林德尔溪附近，我们看到了锈红色和大的明亮白色亮点
再往东，在豆溪支流、亚布拉州立森林（克拉伦斯河支流），我们再次看到带有明亮白色亮点的锈红色的E. sulcatus。
昆士兰州可伦宾溪 (Currumbin Creek) 著名的荧光蓝色和白色。这里主要呈蓝色，带有少量白色。（最喜欢的颜色）
坦伯林山（昆士兰州阿尔伯特河流域），这里拥有一切颜色表现，包括棕色、绿色、蓝色和白色。（就是在这踢的）
最后，这条Euastacus sulcatus来自洞穴溪，天然桥，春溪国家公园（Cave Creek, Natural Bridge, Springbrook National Park，昆士兰州内朗河）。这是罕见的纯白色变种。如果你看到其一，就非常幸运了。
Euastacus sulcatus 喜欢清澈干净且几乎总是流动的雨林溪流，它们有砾石、沙子和岩石底部，有大量巨石和来自周围雨林的细黑沉积物层。大型小龙虾将出现在主要的永久溪流中，但幼虾将被迫到边界（不太知道margin在这里应该怎么翻译），并在远离永久流动水的边界地区被发现。与巨型多刺小龙虾群体的所有幼体一样，E. sulcatus幼体在第一和第六体节上有带（也不知道band在这里应该怎么翻译）。第一个体节上的带子在第一年就会褪色，但第六个体节会持续更长的时间（八月），爪尖仍呈奶油色。
像大多数多刺小龙虾一样，它们是一种发出嘶嘶声的物种。任何超过 70 克的东西都会高兴地向你发出嘶嘶声，因为它们试图用举起的爪子攻击你。这些小动物不会接受任何人的触碰，它们通常非常具有攻击性。它们是掠食性物种，会捕食诱饵，因此相对容易捕获，导致极易被捕获和盗窃。昆士兰州和新南威尔士州所有大小的Euastacus sulcatus都受到保护，即使拥有一只是违法的。请尽自己的一份力量来帮助保护这个脆弱的物种。观看、欣赏并拍照，但不要拍照。
完
最后，感谢读完这篇我翻译的处女作，欢迎转载，但请注明出处。
有的商家拿着一个澳大利亚国内适用的销售许可不知道在显摆什么，要不把报关单掏出来给大伙看看？
Work Cited：
Robert McCormack. "The amazing variations in colours of the Lamington Crayfish Euastacus sulcatus
想当年在澳洲留学的时候还一脚踢飞过一只，唉，罪过。。。
以下正文：
雷明顿小龙虾（也称为山小龙虾或骨小龙虾）Euastacus sulcatus，以其产地昆士兰州雷明顿国家公园而闻名。
作为一种巨刺小龙虾（McCormack 2012），它们可以长到很大并且无所畏惧。通常在雷明顿国家公园地区，它们呈鲜艳的蓝色和亮白色，非常适合拍摄。它们体型庞大、强壮、无所畏惧，活跃地在森林地面上搜寻食物，经常被该地区的丛林徒步者看到。
通常，当您看到雷明顿小龙虾的照片时，它是典型的蓝色和白色，但绝不应该使用颜色来识别物种。Euastacus sulcatus是一种广泛分布的物种，分布在新南威尔士州和昆士兰州。
分布：沿新南威尔士州-昆士兰州边境地区分布，大面积分散分布，海拔100米至1000米以上西边，格伦加兰溪（康达明河-达令河）和瓦里尔支流盖普溪的北支上小溪（布里斯班河）。东边是铃鼓山（昆士兰州）、沃宁山和亚布拉山脉（新南威尔士州）。流域包括新南威尔士州的特威德河、克拉伦斯河和里士满河，以及昆士兰州的内朗河、艾伯特河、洛根河、布里斯班河和康达明河以及马吉拉巴河、塔勒布格拉河和可伦宾河。
在如此广阔的分布范围和不同的流域中，物种的总体颜色差异很大。
绿色E. sulcatus，它们分布在昆士兰州主山脉的最西端。在格伦加伦溪（Glengallen Creek，昆士兰州康达明-达令河流域）的北支溪中，它们呈深绿色，刺和爪呈浅白色。
再往南，汽船溪 (Steamers Creek) 是鸸鹋溪 (Emu Creek) 南支的支流，鸸鹋谷州立森林 (康达明 - 巴洛讷 - 达令河流域，昆士兰州)。这些E. sulcatus 的颜色更呈棕色，并带有小的白色亮点。
再往东，在 羊站溪（Sheepstation Creek） 的边界山脉国家公园（新南威尔士州里士满河流域），呈棕色、蓝色和绿色，带有较大的白色亮点。
然后在边界山脉国家公园（新南威尔士州里士满河流域）的布林德尔溪附近，我们看到了锈红色和大的明亮白色亮点
再往东，在豆溪支流、亚布拉州立森林（克拉伦斯河支流），我们再次看到带有明亮白色亮点的锈红色的E. sulcatus。
昆士兰州可伦宾溪 (Currumbin Creek) 著名的荧光蓝色和白色。这里主要呈蓝色，带有少量白色。（最喜欢的颜色）
坦伯林山（昆士兰州阿尔伯特河流域），这里拥有一切颜色表现，包括棕色、绿色、蓝色和白色。（就是在这踢的）
最后，这条Euastacus sulcatus来自洞穴溪，天然桥，春溪国家公园（Cave Creek, Natural Bridge, Springbrook National Park，昆士兰州内朗河）。这是罕见的纯白色变种。如果你看到其一，就非常幸运了。
Euastacus sulcatus 喜欢清澈干净且几乎总是流动的雨林溪流，它们有砾石、沙子和岩石底部，有大量巨石和来自周围雨林的细黑沉积物层。大型小龙虾将出现在主要的永久溪流中，但幼虾将被迫到边界（不太知道margin在这里应该怎么翻译），并在远离永久流动水的边界地区被发现。与巨型多刺小龙虾群体的所有幼体一样，E. sulcatus幼体在第一和第六体节上有带（也不知道band在这里应该怎么翻译）。第一个体节上的带子在第一年就会褪色，但第六个体节会持续更长的时间（八月），爪尖仍呈奶油色。
像大多数多刺小龙虾一样，它们是一种发出嘶嘶声的物种。任何超过 70 克的东西都会高兴地向你发出嘶嘶声，因为它们试图用举起的爪子攻击你。这些小动物不会接受任何人的触碰，它们通常非常具有攻击性。它们是掠食性物种，会捕食诱饵，因此相对容易捕获，导致极易被捕获和盗窃。昆士兰州和新南威尔士州所有大小的Euastacus sulcatus都受到保护，即使拥有一只是违法的。请尽自己的一份力量来帮助保护这个脆弱的物种。观看、欣赏并拍照，但不要拍照。
完
最后，感谢读完这篇我翻译的处女作，欢迎转载，但请注明出处。
有的商家拿着一个澳大利亚国内适用的销售许可不知道在显摆什么，要不把报关单掏出来给大伙看看？
Work Cited：
Robert McCormack. "The amazing variations in colours of the Lamington Crayfish Euastacus sulcatus
