现在有很多自动翻译工具可以代替日语翻译，如Google翻译和百度翻译等。但是由于语言的复杂性和文化差异，自动翻译难免存在误译和不准确的情况。因此，如果需要准确的翻译，最好还是找专业的翻译人员进行翻译。