Hijo del pueblo
Hijo del pueblo, te oprimen cadenas
人民之子，束缚着脚镣
y esa injusticia no puede seguir
这种虚伪的正义不能再延续
si tu existencia es un mundo de penas
如果这弥漫着死亡与悲哀的寰宇还将溅起血色
antes que esclavo prefiere morir
即使伴着硝烟腐烂，也不成为资本的奴隶
Esos burgueses, asaz egoístas
那些坠入贪婪洞窟的叛徒
que así desprecian la Humanidad
被资本侵蚀着思想
serán barridos por los anarquistas
让他们湮灭在枪管下的，终将是他们蔑视的奴仆
al fuerte grito de libertad!
是高呼着自由的安那其者！
Rojo pendón, no más sufrir
黑红旗的意志在燃烧，焚尽过往的压迫与苦难
la explotación ha de sucumbir
剥削者终将屈服于人民！
Levántate, pueblo leal
从战壕中觉醒，人民之子
al grito de revolución social
呼唤着社会革命的到来
Vindicación no hay que pedir
无需为恶人再做辩护
sólo la unión la podrá exigir
我们只要求工会接管一切
Nuestro pavés no romperás
即使横尸于死亡，也无人可能阻断我们的道路
Torpe burgués ¡Atrás! ¡Atrás!
愚蠢的资产阶级，滚开！滚开！