下界合金锭可以通过以下步骤升级钻石装备：1. 收集4个下界合金碎片和4个金锭。2. 在任意地方将4个下界合金碎片放入装备中。3. 右键装备，选择“升级”选项。4. 确认升级后，装备的属性将变为下界合金。