网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
柯哀吧 关注：313,668贴子：6,574,280
  • 8回复贴，共1页

又是不会翻译的人求助…

只看楼主收藏回复

啊…？柯南会这么说？个人认为不管是“别管我”还是“别理她”柯都ooc了？ 这场剧场版记录正史吗？有人来翻译一下吗，谢谢
IP属地:山东来自Android客户端1楼2023-07-27 17:18回复
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-07-27 17:30
    回复
      解决了
      IP属地:山东来自Android客户端3楼2023-07-27 17:33
      回复
        所以滚的是小兰
        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2023-07-27 17:45
        收起回复
          不需要翻译，光从语境逻辑上就能理解柯南说的是什么，只有没看过剧场版的人才能被一张截图欺骗。
          试想，你对身旁的人说“别管我”的时候，会立马接着和他正常有说有笑吗？
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2023-07-27 18:42
          回复
            笑死我了 现在角解们已经为了自尊不受伤开始更加离谱的自欺欺人了
            IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-07-27 18:55
            回复
              角解现在已经到了求圈外三次元同情的地步了 啧啧啧 这种断章取义骗得了自己骗不了大家好吧
              IP属地:广东来自Android客户端7楼2023-07-27 18:57
              回复
                不计入正史，不存在的事情
                IP属地:湖南来自Android客户端8楼2023-07-27 22:46
                回复

                  扫二维码下载贴吧客户端

                  下载贴吧APP
                  看高清直播、视频！
                  • 8回复贴，共1页
                  发表回复
                  发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                  内  容:
                    查看全部
                  发 表
                  保存至快速回贴