根据您提供的信息，似乎您遇到了像素生存3中的一些问题。首先，要挖掘饵矿，需要使用铁镐或者更高级别的镐子。如果您的工具等级不足，就无法成功挖掘。因此，确保您已经拥有了足够的铁或更好的资源来制作更高级别的镐。其次，如果您带着黄金镐还是无法挖掘饵矿，可能有其他原因导致失败。例如：该矿物目前不可开采、位置错误等等。您可以尝试在其他地方寻找饵矿并确保在该位置有资格进行挖掘。此外，游戏中有时会出现游戏漏洞或卡顿情况，这也会影响挖掘结果。建议您检查游戏版本和更新是否最新状态。最后，关于挥舞几下镐头就被打死的问题，可能是由于您遭到了怪物的攻击或者其他玩家的影响。在多人模式下，其他玩家的行为可能会对周围环境和其他玩家产生影响。请注意安全躲避怪物和其他玩家的攻击。希望这些信息能够帮助到您！