不同宣传片风格。

听说日本人一部分不会读汉字，

好想吐槽15这个肤色啊啊啊

宣传风格不同吧

舶来词用片假名

旁边神武不又是片假名了吗

为什么嘴唇非要弄成这种死颜色！像是中毒一样。他又不是麟会用毒！

而且明显是根据英语发音来的而不是实际的中文读音

哦

旁边的神武也是片假名

疑惑的应该是为什么只有13的堕珑用汉字，毕竟旁边的神武用的也是假名

应该是有些表述在很多前后脚介入的多个开发组手里并不是唯一表述，有一个例子就是隔壁卡婊毒药的性别，在长达很多年的多个作品里「变性」并非是不变的唯一真解，退回到人名，另外还有诸如本社的唐福禄，外社的什么春丽陈洛陈佩雷芳刘康在内都会把中日外三个地方的人搞糊涂
前几天还在别的地方看人纠结为什么同样是代表蒙古高原等地草原统治者并化用而来的「Khan」，邵康/绍康就是翻译为「康」，而科特尔汗就翻译为「汗」，同理还有印度宝莱坞三汗翻译均为单字的「汗」，而另一位混迹好莱坞的男星伊尔凡却是双字的「可汗」，只能说时代的不同，习惯的不同