beastars吧 关注:16,840贴子:72,289
  • 5回复贴,共1

动画前两季配乐,都在这里了

只看楼主收藏回复



IP属地:湖北来自iPhone客户端1楼2023-10-03 18:05回复
    第一季配乐的名称是“TVアニメ『BEASTARS』オリジナルサウンドトラック”。“アニメ”意为动画,后面那一长溜假名意为原声带。
    共48首。
    1. BEASTARS
    2. BEASTARS -classical-
    小提琴合奏。主旋律与第1曲一致。现于第一集0分0秒处。
    3. Cannibalism
    直译为同类相食,可译为恰同学少年(划掉)。现于提姆遇害前,充满压抑恐惧氛围。
    4. ROUIS the BEASTAR
    5. Impending darkness
    直译为“黑暗迫在眉睫”,现于雷格西(以下简称雷)走近艾鲁丝;陨石祭停电时雷寻找哈鲁。恐怖悬疑氛围显著。
    6. Devour this...
    直译为“吞下他”,现于雷初遇哈鲁时激活狩猎本能;雷在狮组第一次问到哈鲁的气味。
    7. BEASTARS -another side-
    抒情曲。旋律与第1曲一致。
    8. Many Stories
    一个世界,诸多故事。很美的女声演绎。
    9. The limits
    直译为抑制,现于雷捕获哈鲁时本能与理性的紧张周旋;雷与比尔在雄性洗手间的对峙与宣战。
    10. President of academy
    直译为学园主席,现于路易首次出场。
    11. Cherryton Academy
    现于杰克猜到雷谈恋爱。曲风轻松欢快,诙谐生趣。
    12. Harlequin Rabbits
    直译为小丑兔,带头欺辱哈鲁的雌兔种族名。本曲现于哈鲁在学园食堂用餐时校友的疏远。
    13. The status of a hero
    直译为英雄的地位,现于“Beastar”一词的旁白释义。(动画只有两处旁白配音,另一处为却里顿学园及其餐厅的简介)
    14. Hope of this world
    抒情曲,现于雷翻到提姆的戏服后;第二季决战前雷在地铁上的思绪等处。
    15. The garden of temptation
    直译为花园的诱惑,可译为“魔之庭园”,现于雷与哈鲁在园艺部花园的初遇。
    16. Impatience
    现于哈鲁首次在雷面前脱下制服,以及《阿德勒》第二幕比尔角色出场。
    17. Animal's whisper
    18. ROUIS's heart
    19. A Tale of Moon
    第十二集片尾曲英文版。可译为“月光在诉说”。现于第三集雷在狼室的思绪;雷与哈鲁第一次凝眸;雷与哈鲁在狮组相遇。
    20. My life to the fullest
    21. ROUIS's fellings
    以上两曲现于《阿德勒》第一幕路易角色出场。
    22. Whereabouts of truth
    直译为真相的下落。现于第六集新闻播报。
    23. My true self
    抒情曲,旋律与第19曲相似。
    24. Carnivores
    直译为肉食动物,现于雷与比尔在彩排舞台上的比试;第二季雷肉坐禅修行。


    IP属地:湖北来自iPhone客户端2楼2023-10-03 18:07
    回复
      25. One and the same
      26. Bite me!
      现于路易要求雷格西咬他的手。
      27. BEASTARS -pf solo-
      钢琴独奏,旋律与第1曲相似。
      28. A Tale of Moon
      第19曲前6个音符。长笛短奏。
      29. Harlequin Rabbits -reprise-
      第12曲重奏。曲速偏慢。
      30. Renewed LEGOSHI
      抒情曲,旋律与第1曲相似。
      31. Herbivores instinct
      直译为“草食动物的本能”。现于第五集对陨石祭的介绍。
      32. Two animals
      33. My true self -slow-
      长笛抒情曲。旋律与第19曲相似。曲速偏慢。
      34. Invisible world
      现于第六集,雷与奥巴对学园外世界的疑惑与好奇。
      35. Back market
      直译为黑市(不是Black Market,也不是“回到黑市”),现于第六集,生动表现黑市人声鼎沸、杂乱、充满野性的市场氛围。
      36. The keeper
      37. LEGOSHI's feelings
      旋律与第21曲相似。
      38. A Tale of Moon -reprise-
      长笛抒情曲。第19曲重奏。旋律高八度。现于第三集雷对哈鲁的理性思考。
      39. Carrot and stick
      40. We are chicken
      直译为只因我们太美(划掉)现于第七集,板垣巴留(划掉)母鸡蕾格姆对自己工作的介绍。
      41. JUNO is in love
      现于第七集,茱诺对雷的心动;第二季雷观察茱诺的牙齿。
      42. ROUIS's heart -remember-
      现于第九集,路易的童年回忆。
      43. SHISHI-GUMI
      直译为狮组,可译为狮组组歌(划掉)组歌地图(划掉)
      44. Invasion
      直译为侵略,现于雷入侵狮组、拯救哈鲁。
      45. Fighting animals
      现于第二季第八集,雷与黑市鬣狗的战斗。其中使用了第1曲的旋律。
      46. BEASTARS -will-
      抒情曲。与第1曲旋律相似。
      47. JUNO is in love -adult-
      现于第十二集茱诺穿着陨石祭演出服。旋律与第41曲相似。
      48. BEASTARS -wolf and rabbit-
      抒情曲。使用了第1曲旋律。现于雷向哈鲁告白。


      IP属地:湖北来自iPhone客户端3楼2023-10-03 18:07
      回复
        “TVアニメ『BEASTARS』オリジナルサウンドトラック2”
        第二季配乐名称仅在第一季那一长溜名字后面加了个全角的“2”。
        共32曲。
        1. BEASTARS -don't forget-
        抒情曲。旋律与第一季第1曲相似。
        2. ROUIS's feelings -reliable boss-
        抒情曲。Reliable boss意为靠谱的老大。
        3. I'm SIX EYES!
        印度曲风,现于巨蟒保安洛克梅出场。凸显其出场前的悬疑氛围与之后的人格魅力。
        4. That day was also night...
        抒情曲。钢琴独奏。与《Many Stories》旋律一致。
        5. Everyday life
        曲风轻松欢快。现于第二季雷在学园食堂调查追凶;剃毛后的雷首次出场。
        6. Between the Soil & Skyline
        英文说唱。现于路易首次在黑市出场后乘上狮组的车。
        7. Beautiful PINA
        曲风诙谐欢快。现于皮纳出场;第五集雷想念哈鲁。
        8. Memories with TEM
        音乐盒独奏。与《Many Stories》旋律一致。现于雷与提姆的回忆。
        9. Jungle Theater
        直译为丛林剧场。日本歌妓院风格。现于蔻丝茉出场前。
        10. Herbivorous stripper
        可译为草食脱衣舞娘。现于蔻丝茉表演脱衣舞。
        11. Moonlight dance
        现于路易与茱诺共舞。
        12. PINA's love talk
        曲风诙谐幽默,旋律第7曲相似,曲速偏慢。
        13. Sudden accident
        14. Are you the perpetrator?
        以上两曲现于雷遇袭。
        15. TEM is my friend
        16. Back market's darkness
        曲风阴森恐怖。
        17. Similar background
        18. RIZ's cooking time
        现于第十集里兹做饭。曲风轻松欢快。
        19. Beautiful memory
        20. Declaration of war
        现于第九集皮纳排练舞台剧时向里兹宣战。
        21. Desperate war
        直译为“绝望的一战”,现于第九集雷与里兹在更♂衣♂室和浴♂室的肉♂搏。
        22. Taste of life -feel-
        第23曲的二十秒前奏。
        23. Taste of life
        24. Respect of life
        以上三曲可译为“生命的味道”“对生命的敬意”,宗教般肃穆庄严的合唱。现于雷吃下飞蛾幼虫后的梦境。
        25. Madness
        26. BEASTARS -lady LEGOSHI-
        可译为龙舌兰姑娘(划掉)狼(全划掉)女装雷格西,曲风为女性舞曲。旋律与第一季第1曲相似。
        27. Coexistence
        意为共存共荣。抒情曲。
        28. ROUIS's heart -truth-
        Truth可译为流露真情。现于路易哭泣。旋律与第一季第 26 曲《Bite Me!》相似。
        29. Desperate war -once more-
        第 21 曲第二版,现于雷与里兹的决战;第二季预告也出现本配乐。
        30. Me and TEM
        31. Genuine friendship
        意为真正的友谊。以上两曲现于里兹顿悟。
        32. Many Stories -epilogue-
        第十二季片尾曲。Epilogue意为收场白。旋律与《Many Stories》相似。


        IP属地:湖北来自iPhone客户端4楼2023-10-03 18:08
        回复
          感谢大佬


          IP属地:上海来自Android客户端5楼2023-11-15 12:26
          回复


            IP属地:河南来自Android客户端6楼2023-11-20 14:23
            回复