粤语语言文字研究吧 关注:47贴子:2,564
  • 2回复贴,共1

粤语广州话 怎么表述“邻居”“隔壁”

只看楼主收藏回复

粤语广州话口语冇讲“邻居“隔壁”,系讲“隔篱邻舍(se3卸)”、隔篱左右、左邻右舍,亦不同于书面语“隔离”(分开)。隔篱屋,郡系普通话嘅邻居。


IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-10-06 11:47回复
    “郡”应为“都”,手写识别笔误。
    “隔篱”是很简单的粤语。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-10-09 23:24
    回复


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-04-07 08:57
      回复