不好意思，月考考砸了所以晚了一些时日写。
1.轻小说中维多利加有向久城一弥解构怪谈元素，也提到怪谈的流行以都市为中心，这也暗示了本卷的谜题：杰丹公司的怪谈。动漫少了这一段。
2.在轻小说中，谈及怪谈的话题时，维多利加向久城一弥展示了测谎的“魔法”戒指并讲述以前用蓝宝石吓唬古雷温的事情，其中蕴今的蓝晶石变色原理正是最后寻找隐藏房间的方法。动漫将蓝晶石的描述留到最后寻找的时候，只能说有点突兀。注意一下，轻小说在案件解谜时早已把线索埋在前面如第2卷修女盗盘案和第4卷炼金术中贤者之石的红色等，由此读引导读者走向真相。而动漫第3卷，恰恰少了前面的伏笔。
3.动漫中维多利加拿到久城送的和服后在回房间的路上高兴地哼了起来，而在轻小说中维多利加是回到房间后才哼的。个人认为轻小说的更好，毕竟校园里就算没什么人，维多利加也不会旁若无人地哼起歌来，她只会把这些开心藏到心里，直到回刻自己的房间。
4轻小说中。久城和古雷温到苏瓦伦后立即到商店买东西，一弥买了鞋子形状的翡翠烟斗架，古雷温买了古董陶瓷娃娃。轻小说中，两人买完东西后就各奔东西了，而久城初来苏瓦伦人生地不熟，才需找人问路；动漫中古雷温和久城直接坐马车到杰丹门口，自然也是删去了久城与路奇、老婆婆的初遇，还有马夫的证词。
5为什么店员会误以为久城是来买苏瓦尔的国宝蓝蔷薇呢？轻小说中未作解释，动漫比较好的一点是在这里有间接解释；因为久城一弥的东洋人的异国面貌和衣着，使店员误认为是从东洋远道而来的贵客。
6中世纪僧侣的手记故事被动漫删去了。银器被偷和猪小猪被盗不能看成两个独立的事件，必须联系在一起才能知道盗贼是僧侣；类比本次事件将流通于黑市的艺术品和消失于黑暗的女人联系在一起，杰丹的真相也就呼之欲出了。
7维多利加被打针的情景不同。动漫中医生趁维多利加在床上打电话时扎下去；轻小说中塞西尔让维多利加自己去隔壁接久城的电话，在她前进路上出脚绊倒她，然后招呼医生给她打针。轻小说这里更能体现塞西尔的“阴险”。
8在警察与店员的混战中，久城与一个手持军用短刀的混血青年过招，并制服他，动漫中删去，无法表现久城的武力
按动漫进程，第三卷后面是短篇集的内容，我不打算谈差异，古雷温的旧事从短篇集四的冬天变成夏天，就是缝合，还有短篇集二与第四卷的次序对调，以后有时间再谈。