原文有一段是这样描写的。1.群豪都看得呆了，令狐冲的剑刃明明离他们还有老大一截，他出剑之时又没半点劲风，决非以【无形剑气】攻人，为何这两人如此避挡唯恐不及？ 在群豪眼中以为令狐冲是以无形剑气伤人，但又没有半点劲风所以判断应该不是。所以在笑傲江湖里应该是有以剑气伤人的，要不然群豪不会有人以为令狐冲是用剑气与人比武。2.其实在笑傲里凌空打人也是有的。乐厚倏地欺近，【远远发出一掌】，掌力击中令狐冲胸口，打得他身子飞了出去。乐厚不算什么绝顶高手，凌空掌力也可把人打飞出去，长剑跟着脱手。3.这套“狂风快剑”果然威力奇大，剑锋上所发出的一股【劲气】渐渐扩展，旁观众人只觉寒气逼人，脸上、手上给疾风刮得隐隐生疼，不由自主地后退，围在相斗两人身周的圈子渐渐扩大，竟有四五丈方圆。此刻纵是嵩山、泰山、衡山诸派高手，以及岳不群夫妇，对封不平也已不敢再稍存轻视之心，均觉他剑法不但招数精奇，且剑上气势凌厉，并非徒以剑招取胜，此人在江湖上无藉藉之名，不料剑法竟如此了得。马上众人所持火把的火头为【剑气】逼得向外飘扬，剑上所发的风声尚有渐渐增大之势。封不平这个剑宗的剑上都能发出剑气了。