文言文吧 关注:52,407贴子:333,007
  • 11回复贴,共1

请问名和字要一致吗?

只看楼主收藏回复



IP属地:广东来自Android客户端1楼2023-11-09 22:10回复
    名字字義相聯。例如,端木賜,字貢。孔丘,字尼。字前面可以添加排行、尊稱。例如,子貢、仲尼。
    例如,班固,字孟堅。孟,庶長。蔡邕,字伯喈(嫡長)。
    一般而言,名,用於自稱;或長輩稱呼晚輩、或上級稱呼下級;君前臣名(不管對方多尊貴,在君前提及對方的時候,都要稱呼對方的名,以示對君的尊重)。例外的情形是,君或上級,出於對下級的尊重,會稱呼下級的官職或字。例如‘不名下吏’。
    字,一般用於平輩或同輩之間相互稱呼。例如,《左傳》中,有不少的‘仲尼曰’,這就是那時孔子的同輩人對孔子的稱呼,但現代人理解為句勢突兀,很有可能是後人竄(篡)入。這就是不懂和不理解字的意義,而得出的無知的推斷。當然,古人可以故意用‘仲尼曰’來竄入詞句。你要是這麼理解,你還可以沒有依據的的認定《左傳》中的任何文字,都可以由你隨意判定為篡入和偽造。不僅僅是《左傳》,任何古籍,你都有權這樣判定。


    IP属地:北京4楼2023-11-10 08:06
    收起回复
      韩愈,字退之。朱熹,字元晦。


      IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2023-11-11 09:52
      回复
        名与字的意义,有同义,反义,甚至推想几类。周瑜,字公瑾,这里都是美玉,这就是同义。朱熹,字元晦,一明一暗,这就是反义。赵云,字子龙,从云到龙,这就是推想。


        IP属地:江苏来自iPhone客户端7楼2023-11-11 12:06
        回复