根据给出的信息，可以得知试炼之地在S3之后重新开放了。因此，如果已经过了S3时间点并且游戏已更新至最新版本的话，应该可以继续玩试炼之地的。不过需要注意的是，该回答是基于当前的信息所做出的推测，具体是否能够游玩还需以游戏的实际情况为准。建议您可以查看相关的游戏公告或者联系游戏客服进行确认。