鸟吧 关注:352,189贴子:4,555,273

分享一下在X上意外刷到的可爱咕咕漫画

只看楼主收藏回复

(楼主日文水平就是菜坤,有翻译错误的地方还请指出,感谢🙏。以及各位有能力的话,可以去关注下原作者,他画的小鸟漫画真的超可爱😍!)


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2023-12-06 18:30回复
    咕咕:大家都如此引鸟注目,好棒啊~要不我也来发SNS吧……?呃~但我只是只凡鸟啊~!


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2023-12-06 18:30
    收起回复
      咕咕:那就写日记?日记的话只有自己能看到……借此把文笔练上去的话,就能发SNS去了……!
      日记内容:
      5月6日(周六)
      今天一直都在家里滚来滚去,一边恰鸠麦(薏仁)片一边网上冲浪。
      用鸟语来说的话就是网上飞行呢(笑)。
      咕咕:一点都不引鸟注目……


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2023-12-06 18:31
      收起回复
        (第二天,在咖啡店里打工的失落咕咕)
        店长:你是要沉多深啊!!
        (话说店长是啥鸟啊?感觉像是某位鸦科大佬)


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2023-12-06 18:32
        收起回复
          店长:作为店长,就让我听听你打工时遇到的烦恼吧,不过给我一句话概括。不准啰里八嗦。
          咕咕(内心):虽然开始试着写日记,但我的日常实在太无聊了。根本就不够引鸟注目!
          咕咕:不够引鸟注目。
          店长:我家店是走复古风的!!给我好好夸啊!!
          斑鸠君的今日日记摘要:今天也惹店长生气了……


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2023-12-06 18:33
          收起回复
            (开始写日记的斑鸠君)
            店长:你用来写日记的道具也太破烂了吧!!不过看得出你挺认真,那就给你点建议吧!如今的时尚潮鸟都是拿自己的羽毛当笔的哦?毕竟对我们鸟类来说,羽毛就是我们的骄傲啊!


            IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2023-12-06 18:36
            收起回复
              店长:你别现在就拔呀!!
              咕咕:痛痛……
              店长:蠢货!!用自然脱落的羽毛就行啊!!你换羽期时很能掉毛的,看那个垫子,就是拿你的羽毛做的。
              今日日记摘要:店长擅自把我的骄傲给做成垫子了……


              IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2023-12-06 18:40
              收起回复
                (在羽毛笔工坊紧张地排队等待的咕咕)
                普翠:欢迎光临
                咕咕(内心):除了我之外的其他鸟的羽毛都好漂亮啊……
                普翠:啊啦—!您的羽毛很漂亮啊—!这渐变的茶色太美丽了!真不愧是斑鸠呢—!


                IP属地:广东来自iPhone客户端8楼2023-12-06 18:46
                回复
                  今日日记摘要:羽毛被别的鸟夸奖了……
                  咕咕:店长—!羽毛笔做好了!
                  店长:哦哦,那就随心所欲地用吧。
                  咕咕:这支笔……真的好帅……能得到它我真的很高兴……拿去用太浪费了,还是不用好了。
                  店长:给我用啊—!!


                  IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2023-12-06 18:54
                  回复
                    服了,发了两遍,nt百毒硬说我涉嫌瑟禽给我删了,等下再试试好了


                    IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2023-12-06 18:56
                    收起回复
                      今日日记摘要:羽毛被别的鸟夸奖了……
                      (几天后)
                      咕咕:店长—!羽毛笔做好了!
                      店长:哦哦,那就尽情地用吧!
                      咕咕:这支笔……真的很帅……能得到它我真的好开心……用的话太浪费了,还是不用好了。
                      店长:给我用啊!!


                      IP属地:广东来自iPhone客户端15楼2023-12-06 19:17
                      回复
                        咕咕:每天都用自己的羽毛写日记……总感觉自己也变成时尚潮鸟了呢……啊、啊、用着还是不习惯啊~
                        咕咕:好了!


                        IP属地:广东来自iPhone客户端16楼2023-12-06 19:20
                        回复
                          可爱,多来点


                          IP属地:广东来自Android客户端17楼2023-12-06 19:22
                          收起回复
                            今日的日记摘要:今天明明想早点起的,结果一睁眼发现天都黑了。
                            咕咕(啜泣):呜呜……好想快点成为和这支笔相衬的鸟啊……


                            IP属地:广东来自iPhone客户端18楼2023-12-06 19:23
                            收起回复
                              咕咕(流泪):昨天和前天也惹店长生气了……我每天的生活根本就不引鸟注目……要不,还是放弃写日记吧……啊嘞?


                              IP属地:广东来自iPhone客户端19楼2023-12-06 19:26
                              收起回复