此文由[SOSG非官方小说组]自翻
原名：ダンタリアンの书架 第一话 Episode01：「美食礼賛」
翻译: 华-Joshua（折原ハナ）
协力：円夜琴叶
作者: 三云岳斗
插图:Gユウスケ
首发于：SOSG论坛http://www.sosg.net/
转载时请保留录入信息 仅供试看学习交流 下载后请在24小时内删除  
SOSG对使用本站小说文本进行违法活动的后果不负任何法律责任
本小说禁止转载至sky-fire小说网


《ランブルフィッシュ》之后两年
三云岳斗全力献上
幻想与现实，人类的梦与渴望的循环
图书馆幻想，登场！
关于这个世界的必须知道的事情
    这些奇妙的柱子其实是书。
    屋子里无数被摞在一起的书把地下室的将近一半埋尽，堆成一座小山。看起来就好似是用石头堆成的东洋墓标一般。
    让人想不通把这些搬来是为了什么——
    书本的种类各异。从车站附近出售的便宜的流行小说到难懂的哲学书无所不有。
    也有不少古文或者外文书。总之让人觉得这是把写着字的纸一本一本慢慢收集起来的。
    一个小巧的身影无声地埋在数万册的书本中。
    那是一位年轻的少女——
    《ランブルフィッシュ》之后两年。Sneaker大赏出身的三云岳斗（The Sneaker）归来了。
Dantalian(丹特丽安)的书架


诱骗读者的欲望
掌管“幻书”的“黑之读姬”（达利安）
达利安
原本是兵士的贵族 修伊在祖父的房间里遇到的迷之少女
胸前的锁具，
究竟封印着什么东西呢？
Dantalian(丹特丽安)的书架
黑衣少女的“使命”与“冒险”
“你……到这里来做什么？”
    继承了疯狂收藏贵重书本的收集狂祖父的遗产而来到这里的青年修伊为了整理遗产到达了这个房间，遇到了一位无礼的少女，被她如此质问。
    本不该在那里的迷之少女。在其被黑衣包裹的身体的胸前，垂着一把与那纤细的肢体不相称的巨大的锁具。看起来非常重。
    在那似乎能拘束自己的锁中，她究竟封印着什么东西呢？还是说她自己是被什么人封印着么？她到底是……！？
    “The Sneaker”第一次在杂志上没回两话连载 奉上了这位胸前挂着巨大锁具的美少女。作为连载开篇的本话，是讲述修伊与锁具美少女的邂逅的故事和被卷进无限的“人类之欲”的骚动的两人的故事。在某个似曾相识的世界展开的所谓“幻书”与被其魔力迷惑的人们的冒险终于开始了。
    下一个被“幻书”的魔力引入迷宫的读者也许就是你。


少女正在凝视着的是，人类的欲望……！？
每期2话连载，
图书馆幻想，开始！！

序
    那是在黄昏时分的清冷墓地
    从树枝的间隙间落下的粉雪，无声地飘舞着。
    一个女子立在一方新建的小巧的墓碑前。
    那是一位着丧服的年轻女孩。
    “求求你……告诉我……”
    女孩用嘶哑的声音喊着。
    她正面对着一辆马车。
    停在墓地一角的黑箱马车。
    马车的窗边放着一个人偶。那是一个穿着漆黑长裙的美丽的瓷器人偶。
    女孩跪在枯萎的草坪上。仿佛在向那个人偶祈祷一般。
    “请赐予我知识。把能够达成那个男人的愿望的力量……求求你……求你”
    她那微颤着的声音，消失在了冰冷的风中。
    就在她感到祈祷不能奏效，消沉地要放弃的时候，马车的门静静地开启了。门的间隙中递出了一本书。
    那本书的封面上有浮凸的题字和简单朴素的纹章。美丽的皮质装帧让人感觉似乎是刚装订的新书，又好像是百年的古书。
    “幻书选择了你”
    马车中传来了一个男人的声音。
    女孩抬起哭肿了的脸。颤抖着接下了男人递出的书。
    “就把这个给你吧。在注定归还之日前，你就是这幻书的主人。不过，有一点，绝对不要忘记。”
    “忘记……什么……？”
    女孩胆怯地问道。
    男人用仿佛从远方传来的嘶哑的声音简短地答道：
    “这世上，有些事情是不该知道的——”
    门再次关闭，马车缓缓地驰走了。
    低沉的蹄音渐渐消失在黑暗中。
    只留下了紧抱着书本的丧服女孩。
    散发着血红色光芒的月亮，远远地无表情地看着这一切。


第一话 Episode:01【美食礼赞】
    ~Meditations de Gastronmie~

修伊亲切地微笑道：
    “是这样的呢。我们正在迷路的时候车子突然出故障了……”
    “……找不到……路了是么？”
    她有些怀疑地问道。
    修伊他们的车是停在视野良好的荒野的大致正中间。也不可能起雾，途中也没有会让人搞错的岔道。如果不是出特别大的差错，一般是不会迷路的。
    “哎……真是不好意思，途中出了很多事情才…”
    青年的苦笑中夹杂着感叹。他背后的少女无言的鼓起了嘴。
    “其实我们在找格雷厄姆·阿德金逊氏的房子……请问你知道么？”
    “是格雷厄姆大人的……房子么？”
    女性表情以外地回问到。
    她与驾车者交换了一下眼神，慌忙改变了姿势。
    “那么您就是今晚晚餐会的？”
    “恩，是受到了格雷厄姆氏的招待。我是修·安东尼·德斯沃德。叫我修伊就好。这位是达利安。”
    “…………德斯沃德卿？原来就是您……”
    女性惊讶地抬起了眉毛。
    接着她突然起身，说着实在是万分失礼了，低下了头。
    “我是格雷厄姆大人的佣人，名叫莱斯利。如果修伊大人方便的话，请乘坐这辆马车前往房屋吧。我会叫人来修理您的汽车的。”
    “啊，那真是多谢啊。不过……”
    这么说着，修伊的目光投向了背后。
    躲在他身后的黑衣少女，害怕地颤动着小小的肩膀。
    是在警戒不熟悉的大人。就像是平时常见的小孩的态度。
    莱斯利困扰的皱着眉毛。然后好像想到了什么：
    “达利安小姐……恩，其实马车里准备了一些简易的小点心……”
    一听到点心两个字，达利安似乎有些惊奇。
    黑衣的少女从修伊的背后露出脸来，抬头看着莱斯利：
    “什么……点心？”
    那是仔细听才能听清的细微声音。
    莱斯利的脸上浮现出终于放心了的笑容：
    “我想想哦。也没什么很好的东西，主要是油炸面包和……”
    还没等掰着手指头开始数的莱斯利把话说完，达利安就立刻回答了她。还拉着修伊的袖子。
    “……我去。”
    修伊轻声地发出了无可奈何的感叹。
    马车的货架上，装有大量的食材。从蔬菜到水果、鱼、肉。还有起司之类的加工食品。都是看上去又新鲜又水灵的好东西。
    “是为了晚餐会的食材采买而外出归来的途中么？”
    修伊从马车的坐席偷看了一言货架，略带惊异地说。
    莱斯利摇着头否认了。
    “晚餐会的料理的准备已经完成了。这些是老爷今晚用的食材。”
    “这些全部……格雷厄姆氏一个人？我好像听说他没有家人啊……”
    “是的，全部都是老爷一人食用。绝不是买来存置的。因为决定料理好坏的就是食材的新鲜度。据说过去曾有过因为使用了带有一点小伤痕的食材而被老爷解雇的厨师长。”
    “啊啊……”
    修伊有点呆呆地微笑道：
    “与格雷厄姆氏的传闻相符，是个美食家呢。您是在他府上的厨房工作么？”
    “恩……是这样的呢，我是做类似灶台女佣的工作。”
    莱斯利的脸上浮现出暧昧的笑容。


    灶台女佣是那种在厨师长手下工作，也就是学徒厨师这样的人。能够担下购买食材这样的重任，应该是其中特别优秀的人物。
    “原来如此，真是了不起呢。说到格雷厄姆家的料理，那可是在王都也赫赫有名的呢。他研究出的独特的料理术也常常在新闻里报道，据说贵族院的议员和大陆的富豪们想要聘用贵府的料理长的人也是络绎不绝呢。”
    “我也听说过类似的传言。”
    莱斯利认真地点头。
    “但是，只要老爷还在世，料理长就不可能移去别处。因为让老爷品尝最棒的料理是料理长生存的意义。”
    “……格雷厄姆氏的家中，待遇有那么好么？”
    修伊很感兴趣地问道。莱斯利一边思考一边答应着：
    “老爷当然对厨房的工作者待遇都很好，不过主要原因是那里对厨师来说是最好的工作环境。高价的珍贵食材可以随意使用，其他的食材也都是新鲜优质——这里的土地可以种植优质的作物，还有一大片丰饶的森林。”
    “……森林？”
    “是的。这附近的森林是可以狩猎的。有野鸡和兔子，还有野猪……”
    “啊……原来是这么回事”
    从马车中眺望广袤葱郁的森林后，修伊认同地说道。
    “莫非格雷厄姆氏不住在王都，而要住在这样的乡下也是这个原因？”
    “当然是这样。为了最棒的料理，不能没有最棒的食材——老爷常这么说。”
    “……原来如此。”
    “恩……”修伊露出了思考的表情。
    黑衣少女在刚才那段时间，一直在他的身边，咬着被包在油纸里的炸面包。时不时地舔舔粘在手指上的桂皮和砂糖，露出陶醉的表情。
    “好像很好吃呢，达利安。”
    “……Yes”
    只回答了一个词，达利安又啃起了炸面包。刚开始明明还那么警戒莱斯利，现在就好像什么都没发生过一样了。
    一边温柔地看着这样的达利安，“和您的口味真是太好了”莱斯利一边高兴地眯起了眼。
    “回到府上后，还有会为您准备更多好吃的点心，现在只有这样的东西。都是拿去给孤儿院的礼物的残留。”
    “礼物？”
    修伊有些讶异地问。
    “是的……是府上早餐剩下的面包，买东西的时候会路过那里。即使是这样的东西孩子们也都很喜欢呢。”
    “那么，做这些的是……”
    “是我。那个……因为我父母亲走得也很早，我也有过饥饿的回忆。”
    莱斯利这么说着，露出了有些微妙的表情。那是一种夹杂着悲伤的微笑一般的暧昧的表情。


修伊沉默着把格雷厄姆的话听到了最后。他的眼中显露出明显的困惑的颜色。不解地大幅摇头。
    “……这是怎么回事，达利安？”
    修伊小声地问着，但是黑衣少女却沉默不语。
    “你有什么不明白的？德斯沃德卿。”
    格雷厄姆的语调中混杂着焦躁。
    “要是要钱的话。那没什么好担心的。现在立刻就能给你开支票，什么价钱都可以。”
    “……不是的，阿德金逊殿下。我们借出书并不要求任何回报。”
    修伊有些厌烦地叹道
    “但是，很可惜，我不能把幻书借给您。就当我们是那个图书馆的主人好了，但是也不能借。”
    “为什么？”
    男人用嘶哑的声音问。他的脸上第一次出现了动摇的神情。
    修伊沉着地摇了摇头。
    “要问为什么的话，这本书——《至高的料理的冥想书》已经借出去了。十三年前就借出去了。”
    “怎么会……”
    格雷厄姆哑然失声。
    修伊继续用不释然的表情说着。
    “我爷爷……不，我是说祖父的日记里，记录着十三年前的某日，将《至高的料理的冥想书》借给了某个有些浮躁的人物。所以，我们是感觉您才是幻书的持有者才来找您的。因为您作为美食家被广泛认同就是那个日期之后不久的事情——”
    “十三年前……难道说……”
    格雷厄姆低声说着。紧绷着的腰松开，他深深地陷入了椅子中。在长长的沉默之后，他用呜咽一般的语气说道：
    “是厨师长……”
    “哎？”
    “幻书的主人是厨师长。世人都以为是我在考虑料理的内容并让佣人们做出来，但那不是事实。料理的内容其实也是厨师长一个人考虑出来的。我雇佣现在的厨师长，正好就是十三年前……这真是讽刺啊……哦啊……！”
    格雷厄姆突然抱着头喊叫了起来。
    原本他那粗壮的身体突然看起来就好像小了一圈。
    “这是什么事儿啊……我，居然早在很久以前就在吃幻书上记载的料理了么。即使如此，我也不能感受到我所期待的最好的料理么。即使拥有恶魔的睿智我也够不到我的理想么！？明明一直相信只要能得到幻书就能实现梦想的啊！”
    格雷厄姆绝望地叹息着。
    修伊沉默的看着他。接着达利安无声地站了起来：
    “厨师长在哪里？”
    沉默被打破之后，格雷厄姆低声说：
    “应该在厨房吧……这个时间的话，应该在为我准备晚餐的吧……”
    “我想见见他……现在”
    “随你喜欢吧。在这里继续与你们谈话，双方也得不到什么了。”
    格雷厄姆的语气似乎已经无所谓了。
    达利安与修伊交换了眼神，无言地离开了房间。黑裙的影子在廊下无限扩大了。
    “等一下……告诉我一件事，德斯沃德卿。既然没打算借书给我，你们为什么会来这里？在已经过了十三年的现在……”
    “从图书馆借出的书，是有归还期限的哦……阿德金逊殿下。”
    修伊背对着他，淡淡地说道。
    “幻书原本是这个世界所不该有的书物，本是被封印的。没有在期限内归还的幻书，会对这个世界带来多大的影响——关于这个我们也不清楚。”
    格雷厄姆一脸困惑的表情看着修伊他们。
    黑衣的少女静静地转向他，淡淡地说：
    “《至高的料理的冥想书》的借出期限是十三年。归还期限是今晚。”


第三节
    离开格雷厄姆的书房的修伊，带着达利安前往了厨房。
    途中会路过晚餐会场。
    那时正在上料理的主菜，整个会场如一场饕餮盛宴。人们的口中满是溢美之词，几乎是用尽一切词语在称赞着这些料理。
    “……让人不舒服的氛围呢。”
    修伊看着这些，用似乎脱出这些人群之上的感觉轻声说。
    “格雷厄姆氏的晚餐会也有一些不太好的评价的。常常使用即将灭绝的珍稀动物做食材，厨房送出来的垃圾里参杂着人骨，之类的黑暗的传言呢——那些人，应该也是知道这些的吧。”
    “……把那种东西放进嘴里有什么好高兴的？”
    达利安表情认真地问道。修伊无奈地耸了耸肩。
    “谁知到呢。世上也有很多只要是稀有的东西就喜欢得不得了的家伙存在呢。”
    “……更好的食材明明有那么多，真是一群蠢人。没有面包的话，舔舔砂糖不就行了。”
    达利安淡淡地说出了感想。
    修伊听着这些，没有说一句话。
    “当然了，心里觉得在社会上有地位又有信用的格雷厄姆氏，是不会做那么愚蠢的事的人也有不少吧。但是，如果持有幻书的人是厨师长的话事情就不一样了……不演变成麻烦的事情就好了。”
    黑衣的少女没有对修伊说的话作出回应。
    她无言地眺望着窗外。
    远处的天空，静静地浮着一轮血红的满月。
    厨房有很多厨师在工作着。
    与被世人熟知的美食家的房子相称，厨房的面积非常大。被细致处理过的石质地板上，大量仆从、灶台女佣、洗刷女佣到处忙碌着。
    有一个将他们如手足般指挥，制作着可谓庞大之量的料理的总管。
    不用向谁询问，也知道那就是这里府上的厨师长。一看就与其他人的动作不同。
    在那个人的手中，锅就好像是以他自己的意识在舞蹈，放入香料和酱汁后，整个厨房马上充满了让人食欲大增的香味。手握刀具的话，似乎根本没有用力气，厚厚的带骨肉和蔬菜就被光滑地切成工艺品一般的样式装盘。
    修伊的眼睛仿佛被这光景夺走了一半，呆在了原地吞着口水。
    注意到了这些的厨师长抬起了头。
    令人吃惊的是厨师长是一位二十多岁的年轻女性。
    她以毫无停顿地动作完成了料理后，放下了刀子走近了修伊他们。
    “您就是这栋房子的厨师长吧。”
    修伊安静地问道。于是料理长——莱斯利稍稍有些抱歉地微笑了。她就是把修伊和达利安接上马车并且带到这里的那位莱斯利。
    “我当初就知道……您二位一定是会来这里的”
    莱斯利回答的语气有些寂寞。
    “……为什么？”
    达利安问道。莱斯利低头略带些怀念地看着黑衣的少女，
    “我虽然和十三年前有了很大的变化，但是您的相貌与当初我们相见时完全没有变化呢，黑之读姬。还是说我见过的那那个是您的母亲么？”
    达利安什么都没有回答，无言地看着莱斯利。
    代替她开口的是修伊：
    “您应该知道《至高的料理的冥想书》吧……莱斯利小姐？”
    莱斯利以沉默不语作为回答。
    修伊又问：
    “十三年前，是您从我祖父的手里借走了幻书么？”
    “恩，是的。”
    莱斯利点头道。
    “那一天的事情现在我也记得。那是我父亲的葬礼当天。因为突然失去工作而酗酒的父亲，因为一些琐碎事和别人打架，就那样愚蠢地死了。要不是那之后我立刻被现在的老爷捡去，我一定早就死了。”


这么说着，莱斯利仿佛想起什么了一般抬起了头。
    “不，也不是那样呢。如果不是因为我有料理的才能……如果我没有能读到《至高的料理的冥想书》的话，老爷也没有理由雇佣我这样的来历不明的小姑娘呢。所以，救了我的应该是那时借来的幻书。”
    达利安无言地看着表情有些难过的厨师长。
    “您知道我们来见您的理由吧？”
    莱斯利微笑了。
    “到了归还日期了是吧？”
    莱斯利干脆地说着，脱下了围裙。她和附近的灶台女佣说了几句，自己就带着修伊他们走了出去。
    “请走这边。幻书保管在我的房间里——当然是很郑重地保管着，书本完全没有收到过损伤。”
    “格雷厄姆氏的餐点准备呢？”
    修伊看着莱斯利的背后，困惑地问道。
    莱斯利有些得意的笑着点头道：
    “恩，老爷的料理已经基本完成了。接下来只需要准备好最后的食材而已。”
    莱斯利继续走着。修伊和达利安无言地跟随她。
    厨师长的房间在距离厨房不是很远的一个地下室。是一个朴素到让人想不到这是名厨的房间。
    莱斯利用古老的青铜钥匙，打开了厚木板制的门。
    对着她的背影，达利安突然十分唐突地说道：
    “幻书，是自己选择主人的。”
    莱斯利惊讶地转过脸来。达利安直直地盯着她。
    “如果没有资格的人得到幻书，会被幻书的魔力吸走……能够十三年间持续持有幻书，而且不沉迷于其力量的读者，我所知道的也只有那么几个。”
    “……我是否应该为此感到骄傲呢？”
    莱斯利似乎有些困扰地摇了摇头。
    “但是我只是按照书上所写，原封不动地作料理而已。当然，一开始不可能作的那么好。光是为了习得基础的技术，就不只花了多少年。但是，只要身上有技术，然后入手到最好的食材的话，就只需要等那美味出来而已了——我就是这样一直以来制作者幻书上所写的料理的。”
    她的声音说着说着，慢慢失去了抑扬顿挫。
    她的表情里失去了感情，就好像在梦中一般虚幻。
    “……幻书在哪里，莱斯利小姐？”
    修伊环视着黑暗的地下室，问道。
    “还……差一点。”
    莱斯利的笑容变得异常做作。
    她伸手取来了放在房间入口处的调味料棚里的胡椒粉瓶，打开了盖子。
    “我知道。老爷他，还没有对我做的料理感到满足。因为我还没有完全按照幻书的记载做出真正的料理——”
    “莱斯利？”
    修伊用异常认真的态度喊着厨师长的名字。
    她突然迅速地转身，用看似十分自然的动作挥动了胡椒粉瓶。大量不可思议的粉末落在了修伊的全身。
    “这是……！？”
    修伊一脸惊险地握拳防御，但是看到莱斯利的微笑又放下了手。
    “您不用担心，修伊大人。那是我调制的调味料。到了深夜味道就会消去的。所以在味道消失前请不要离开房间。不然会变的很麻烦——”
    她一边后退一边说着，把手放在了地下室的锁上。看来是打算把他们两个锁在那里。
    修伊赶忙冲上前去想要追她，但是他看到厨师长手中如魔法般突然出现了一把短刀，便停下了动作。因为他发现手握短刀莱斯利的视线，并不是对着自己，而是对着达利安。


“你想要做什么，莱斯利小姐？”
    修伊的质问混杂着喘息。
    “我不能告诉您呢”
    莱斯利慢慢地关上了地下室的门。
    伴随着沉重的金属的声音，门被锁上了。黑暗的地下室中听到的最后的声音，是年轻的料理长快乐的声音。
    “我要去给老爷送料理了——花了十三年才完成的，最棒的料理！”


她的声音不响，但是却充满了终于完成了一件大事的充实感。
    “太棒了……”
    格雷厄姆最终含着料理，含糊地说着。
    “……太棒了。这才是我一直渴望的最好的料理。再……再让我多吃一点。”
    在完全空了的器皿上，美食家依恋地摩擦着自己的餐具。
    莱斯利握着常用的小刀，打开了一个容器的盖子，熟练地切下了新鲜的肉块。娴熟地装盘，撒上了刚刚好的量的酱汁给肉块加上了色彩。
    然后把这全新的料理，呈到了她的雇主面前。
    “《至高的料理的冥想书》上的记载很简单。用最好的素材，将它的味道好物损失地引出来——我为了这个苦练技术，学会了没有痛苦地料理活物的技术。但是，只有那样还是不够。”
    莱斯利这么说着，露出了无精打采的表情。
    “只是不带来痛苦是不够的。必须要快乐。要品尝最好的快乐，必须使用满载着快乐物质的素材。那就是最好的料理的条件。”
    “……最好的快乐？”
    修伊静静地问。
    “是美食”
    莱斯利稍稍得意地笑了。
    “美食是只有人类能享受的愉悦。而追求那个美食的人，在遇到最好的美食的时候感受到的无上的欢喜。充满了快感物质的脑髓才是，这个世上最好的食材。”
    她将小刀放在身边的手推车上，在盛水的钵里认真地洗了洗手。然后用全新的毛巾擦了擦，再次拿起了幻书。
    “这本书还给您。我已经不需要它了——”
    达利安慢慢地走上前，接下了莱斯利递出的书。
    修伊无言地看着少女小巧的背影。
    “……你做得炸面包，很好吃。”
    达利安的语气有一些悲伤。有些不可思议地抬头看着厨师长：
    “虽然不是最好的食材，但是也让我感到了很幸福的味道。”
    那一瞬间，莱斯利好像想到了什么，表情突然僵硬了。
    但那也只是一瞬间的事情。
    年轻的女厨师长立刻恢复了什么事都没发生过的表情，再次开始侍奉格雷厄姆。
    修伊和达利安背对着他们，静静地离开了书房。
    “啊……再……再给我吃一点……”
    美食家用陶醉的声音说着。那言语，说着说着开始变得向野兽一般的，有些让人听不懂。而莱斯利则继续笑着。
    “请放心，老爷，还有很多呢。”
    她迅速地取下了一块新鲜的肉，送到了着急等待着的男人面前。
    然后她盖上了残留着贵重食材的容器。那个容器曾经被叫做格雷厄姆·阿德金逊的头盖骨。
    在王都负有盛名的美食家，把刚刚切下来的自己的脑髓送进嘴里，露出了世上第一幸福的表情——笑了。


____________________________________-END-