起因是亡国之君副本某集我和另一个读者指出国师是听不懂六级这个现代说法的。然后有个沙雕就一副趾高气昂的态度说灵境有翻译机制的，所以国师能听得懂，怎么会有傻子问这么愚蠢的问题。然后没几集就被作者打脸了，明确写了灵境是不会把现代的说法翻译成古代npc能听懂的话，甚至有多处情节写到不能用现代的说法否则会穿帮。
我看到他的id以为他是紫金的粉丝就嘲讽了一句，结果就像杀了他全家一样。今天他听到最新的内容里说灵境会翻译语言以为抓住救命稻草了。殊不知这一点作者早就写过了，有脑子的读者早就知道这事。