网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
galgame吧 关注：1,688,156贴子：23,910,734
  • 10回复贴，共1页
求助

有没有翻译大佬介绍一下经验

只看楼主收藏回复

虽然我想翻译的是小说，但想问问gal译者们，有没有从零开始边翻译边学习的经验？我现在上班一天顶多能拿出一小时学日语，想尽快看明白生肉小说，能不能不系统学习日语？
IP属地:吉林来自Android客户端1楼2024-02-07 09:31回复
    3
    IP属地:福建来自Android客户端2楼2024-02-07 09:41
    回复
      3
      IP属地:福建来自Android客户端3楼2024-02-07 09:41
      回复
        3
        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-02-07 09:41
        回复
          3
          IP属地:福建来自Android客户端5楼2024-02-07 09:41
          回复
            如果你能找到大佬带你就可以，把翻译当成日语作业学习。
            IP属地:广西来自Android客户端6楼2024-02-07 10:30
            收起回复
              3
              IP属地:上海来自Android客户端7楼2024-02-07 11:24
              回复
                3
                IP属地:上海来自Android客户端8楼2024-02-07 11:24
                回复
                  3
                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2024-02-07 11:24
                  回复
                    有一定基础之后可以，至少要会基本的语法，然后遇到看不懂的句子知道怎么拆分然后搜索
                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-02-07 13:15
                    回复

                      扫二维码下载贴吧客户端

                      下载贴吧APP
                      看高清直播、视频！
                      • 10回复贴，共1页
                      发表回复
                      发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                      内  容:
                        查看全部
                      发 表
                      保存至快速回贴