英语吧 关注:1,537,531贴子:11,394,943
  • 16回复贴,共1

【英语】这一段的第一句应该是主语从句?

只看楼主收藏回复


It was the nature of the genre that Goncharov would channel these sources to some extent. Borrowing that in today’s parlance would be called outright plagiarism is more charitably referred to by scholars as the “citationary structure” of travel accounts.
大意是游记这种体裁,会使用很多已有的材料,但学者们认为这不是抄袭。


IP属地:江苏1楼2024-02-20 11:22回复
    是强调句吧


    IP属地:山东2楼2024-02-20 11:32
    收起回复
      it代的不就是后面的主语从句么


      IP属地:河南3楼2024-02-20 11:37
      回复
        看成主语从句,逻辑不通。上文呢?
        像个强调句。如果It指代上文,that引导一个结果句。
        .
        强调句的理由,把these sources看成与the nature同位。


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2024-02-20 14:09
        收起回复

          @MooreYuan 上一段


          IP属地:江苏5楼2024-02-20 14:51
          收起回复
            即使不算抄袭,学者对这种十八十九世纪游记中流行的堆砌二手资料的做法也不怎么瞧得起,最后一句的讽刺已经很明显了。


            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:江苏6楼2024-02-27 10:58
            收起回复