安徽吧 关注:857,610贴子:7,519,105

安徽现在还有哪些地方说吴语

只看楼主收藏回复

安徽方言目前还是以中原话和江淮官话为主,黄山徽语,安庆江淮话和赣语,那吴语目前还有哪些地方在用,有吧友知道吗,最好能精确到区县或者乡镇


IP属地:上海来自Android客户端1楼2024-02-27 13:07回复
    很少,点状和带状分布,皖南加一起还没南通吴语人口多


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-02-27 13:47
    收起回复
      柱柱老家,不仅说吴语还吃米不吃面,方言带浊音和入声。


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-02-27 22:46
      回复
        吴语占据原当涂县的总人口近四十万左右,大公圩南部湖阳镇及唐南皆为吴语,丹阳博望新市(博望区)也是吴语。据悉,在江北巢湖、无为、蚌埠等地吴语也有零星分布。


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2024-02-28 08:43
        收起回复
          当然,必须澄清一点,现代吴语实际上是古代中原土语南下后与当地土著方言溶合的产物(详情参考古代移民史)。


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-02-28 08:48
          回复
            巢湖、无为等地发现的吴语在音调上与原当涂县博望镇极其相似,不过具体地址不详。蚌埠发现的吴语在音调上与苏南常熟太仓及南通通州区等地高度相似,但具体在哪个乡镇无法知晓。


            IP属地:江苏来自Android客户端6楼2024-02-28 08:59
            回复
              关于蚌埠存在苏南吴语丝毫不感到奇怪,明洪武年间朱元璋从松江府苏州府征调了三十多万移民迁至风阳以补充人口,并且勒令这些移民禁止回乡。那些移民为了以解思乡之愁并心生一计,借着讨饭为名回乡探亲,还久而久之唱出了“自从出了朱皇帝,凤阳十年九年荒”,以表对朱元璋发泄心中不满。


              IP属地:江苏来自Android客户端7楼2024-02-28 09:14
              收起回复
                马鞍山博望和当涂大公圩地区,铜陵农村地区


                IP属地:江苏来自Android客户端8楼2024-02-28 09:31
                收起回复
                  讲吴语的地方还远不止上面提及的地方,宣城部分乡镇,铜陵山区,芜湖部分乡镇和池州部分地区,如东至和石台县(上述县主要为两种以上方言,安庆话、吴语及吴淮混合方言)。


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2024-02-28 10:52
                  回复
                    前面有人提到的言论完全是不靠谱的。所谓南通方言并非全是吴语,也只仅限通州海门等部分区域(主要是由常熟太仓张家港移民组成),江淮官话在南通仍占据一半人口以上,有些乡镇的口音与安徽含山非常接近。


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-02-28 11:04
                    回复
                      马鞍山博望区(原属当涂县的薜丹博和新市)是皖江一带成建制的吴语区,分别持两种宣吴方言,二者不能互通,必须使用本地官话才能互相交流。


                      IP属地:江苏来自Android客户端11楼2024-02-28 11:11
                      回复
                        放心,安徽主要方言江淮官话地区的人不会歧视说吴语地区人的


                        IP属地:安徽13楼2024-03-11 13:10
                        回复
                          有所不知,在马鞍山,吴语、吴淮混杂方言和江北口音(江北口音主要是无为和县口音,一般为上述两县移民,居住在沿江郊区和江心洲以及慈湖等偏远地区)统统都称为乡里话。一般在过去本地通过方言口音差别来识别身份,当然,现代不同了,时代变了,由方言造成的城乡差别正在迅速淡化,很少有人再在乎你操何种口音。


                          IP属地:江苏来自Android客户端15楼2024-03-16 09:34
                          回复
                            原来本地人都是向当涂城关话靠拢,随着时间的推移,如今的年青人越来越多的使用马普,方言口音差别正在迅速缩小,不知道这到底是不是好事?那么芜湖各地方言也在悄悄地发生变化,各郊县复杂多变的方言正在被芜普所取代。


                            IP属地:江苏来自Android客户端17楼2024-03-16 09:45
                            回复
                              像当涂城关话这样的方言主要分布于当涂姑孰城,高淳溧水和句容繁昌城区,在过去可视为最早期的官话版本,由东晋南迁时中原和淮河流域移民带来并与当地吴语发生碰撞形成的第一代官话。明代初期江淮移民大量勋贵族人涌入南京,随着洪武正韵的修定和明朝官话的正式确立,第一代官话被明朝官话替代,反而降格成了南京郊区方言。如今,无论是马普和芜普,己经越来越多的向着普遍话靠扰,虽然很多词汇和语气都带有浓郁的地方特色,但马普和芜普的发展方向无疑是正在向普通话迅速接近,最终两种方言会殊途同归。


                              IP属地:江苏来自Android客户端18楼2024-03-16 10:00
                              回复